라틴어 문구 ' quidquid latine dictum sit altum sonatur '


최상의 답변

라틴어로 말하는 내용은 심오하게 들립니다.라는 뜻입니다.

사람들이 읽거나들은 내용을 받아 들인다는 의미입니다. [라틴어-죽은 언어] 겉보기에 심오 해 보입니다 (첫 번째 자연어로 표현 된 동일한 감정보다 분명히 더 중요 함). 죽은 자에 대한 존중? 그 단어가 공공 장소에서 돌에 새겨 져 있거나 주화 나 지폐에 인쇄 된 것으로 추정 되나요?

이전에 대답 한 줄 알았는데, 그렇다면 다시 묻지 마세요.

Answer

Deus ex machina 는 라틴어로 “기계의 신”을 의미하는 문구입니다. ἀπὸ μηχανῆς θεός ( apò mēkhanês theós ) 고대 그리스어로 “기계의 신”을 의미하기도합니다. 이 문구는 원래 고대 그리스 극장에서 배우를 위에서 내리고 마치 그가 날고있는 것처럼 보이게하기 위해 사용했던 크레인과 유사한 무대 장치를 지칭했습니다.이 장치는 일반적으로 신을 묘사하는 배우에게 사용되었습니다.

결국이 문구는 캐릭터가 스스로 탈출 할 수없는 상황이나 곤경에 갇혀있는 줄거리 장치를 지칭하게되었습니다 (예 : 사악한 흑 마법사 군주의 해골 궁전에 인간의 뼈로 만든 새장에 갇힌 상태) 용암 구덩이 위로 공중에서) 그리고 작가는 상황을 해결하기 위해 아직 이야기에 소개되지 않은 이질적인 요소를 소개합니다 (예 : 신이 개입하여 모든 사람을 구하고, 이전에 언급되지 않은 비행 원숭이 극단이 등장하여 영웅을 해방합니다) , 영웅 중 한 명이 힌트를받은 적이없는 이전에 알려지지 않은 초능력을 발견합니다.)

Dei ex machinis 거의 모든 ancie nt 그리스 문학은 Odyssey , Aischylos의 Eumenides 와 같은 고전 작품에 나타납니다. Euripides 연극의 절반 이상 (c. 480 – c. 기원전 406 년), Alkestis Medeia. Dei ex machinis 는 고대부터 게으른 글쓰기의 지표로 비판을 받아 왔습니다.

아테네의 만화 시인 Aristophanes (기원전 446 년경 – 기원전 386 년경)는 유명하게 유명합니다. 그의 연극 Peace 에서 악명 높은 기기의 남용에 대해 깜짝 놀랐습니다. 주인공 Trygaios는 거대한 배설물 딱정벌레를 타고 하늘로 날아갑니다. 그리스 철학자 스테 지라의 아리스토텔레스 (기원전 384 ~ 322 년에 살았 음)는 시학 에서이 장치를 비판하면서 모든 내러티브 충돌에 대한 해결책은 이전 사건에서 비롯되어야한다고 말했습니다. 외부 소스가 아닌 스토리 자체의 내용입니다.

위 : 이탈리아 시라쿠사에서 열린 Euripides의 Medeia 현대 공연에서 촬영 한 deus ex machina 사진

오늘날 대부분의 사람들은 Aristotle에 동의합니다. Dei ex machinis 는 풍자적으로 작성되지 않는 한 일반적으로 게으른 글쓰기의 징후로 간주됩니다. 그럼에도 불구하고 dei ex machinis 는 William Shakespeare, Charles Dickens, William Golding, J.R.R. Tolkien과 같은 위대한 작가들이 사용했습니다. (모든 Tolkien 괴짜들이 나에게 화를 내기 전에 Tolkien 자신이 독수리를“위험한 기계라고 불렀습니다. 그러니 그들을 그렇게 부르는 것에 대해 나를 비난하지 마십시오!)

때때로 dei ex machinis 는 적응 과정을 통해 실수로 도입 될 수 있습니다. 예를 들어 L. Frank Baum의 소설 The Wonderful Wizard of Oz (1900)가 영화에 개작되었을 때 오즈의 마법사 (1939), 많은 dei ex machinis 원작 소설에는 없었던 영화에 소개되었습니다.

  • 이 책에서 서쪽의 사악한 마녀는 항상 우산을 들고 토토에게 물렸을 때 피를 흘리지 않는 것으로 묘사되어 있기 때문에 물에 문제가 있음을 미리 암시합니다. 따라서 그녀가 물통에 묻혀 녹을 때 어느 정도 의미가 있습니다. 영화 각색은 모든 예표를 떨어 뜨 렸고 사악한 마녀의 약점은 완전한 deus ex machina 에 물을주었습니다.
  • 책에서 Glinda the 은 신발 (소설의 “루비 슬리퍼”에 해당)이 도로시를 집으로 데려 갈 힘이 있다는 것을 아는 유일한 사람인 남부의 착한 마녀는 소설이 끝날 때까지 나타나지 않습니다.게다가 도로시와 그녀의 친구들은 그녀에게 다가 가기 위해 먼 길을 여행해야하며 그 과정에서 많은 모험을 마주하게됩니다. 영화에서 Glinda는 처음에 Dorothy에게 나타납니다. 게다가 도로시가 글린다를 만나기 위해 남쪽으로 여행해야하는 대신, 글린다는 그냥 그녀에게 다가와서 왜 끝까지 도로시에게 말하려고 기다렸는지에 대한 질문을 남깁니다.
  • 영화는 도로시가 깨어나면서 끝납니다. 그저 꿈에 불과하다는 것을 깨달았습니다. 그러나 이것은 책에서 결코 일어나지 않는다. 책에서 오즈는 진짜입니다.

위 : Dorothy가 물에 흠뻑 적신 후 녹는 서부의 사악한 마녀의 The Wonderful Wizard of Oz 원판의 William Wallace Denslow 삽화 스팬>

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다