멕시코 인들은 ' viejo rabo verde '라고 말할 때 무엇을 의미합니까?


최고의 대답

연애를 추구하는 노인에게 사용되는 표현입니다. 젊은 여성 (쿠거의 반대).

Viejo는 늙고 베르데는 녹색을 의미하지만 녹색은 활력과 관련이 있습니다.

남미의 다른 지역에서는 일반적으로 사용되는 용어는 다음과 같습니다. viejo verde

멕시코에서 사용되는 용어는 Viejo Rabo Verde이며 Rabo는 꼬리 또는 줄기를 의미합니다 (다른 답변에서 언급 한 바와 같이 엉덩이로 거의 사용되지 않음).

늙음에 대한 또 다른 단어가 있습니다. 젊은 여성과 데이트하는 남성 : 줄기가있는 양파를 가리키는 용어 인 Cebollón. 녹색 줄기가있는 흰색 머리를 상상해보세요 (또는 같은 용도의 부추 사용). Viejo Rabo Verde가 유래 한 곳입니다.

저는 또한 Viejo Rabo Verde가 더러운 노인을 의미한다는 것에 동의하지 않습니다.

물론 그것은 특히 어린 아이들을 응시하거나 고양이를 부르는 노인들에게 모욕으로 사용될 수 있습니다. 여성이지만이 용어는 날짜 또는 젊은 여성과 결혼 했으므로 반드시 더럽다는 의미는 아닙니다.

답변

안녕하세요. amigo

간단한 대답은 북부 멕시코 인이 북부에서 태어나거나 (또는 ​​둘 다) 살고 있다는 사실보다 차이가 없다는 것입니다. 반면 남부 멕시코 인은 남부에 살고 있습니다.

위도의 차이라고 말할 수 있습니다.

우리는 모두 기본적으로 동일한 언어를 사용하며 물론 몇 가지 변형 만 사용하고 비슷한 음식 (다시 몇 가지 변형 포함)을 먹고 지역 음악과 의상의 종류가 다르지만 기본적으로는 똑같습니다.이 위대한 나라의 시민 일뿐입니다.

이제 약간의 기술적 인면이 있다면 Carlos Solís와 같은 몇 가지 차이점이 있습니다. 두 지역, Mesoamerica와 Aridoamerica에 대해 언급했습니다. 첫 번째 지역은 일반적으로 더 좋은 날씨를 보였으며 더 건조하고 인구 밀도가 낮은 북부 지역에 비해 더 많은 사람들과 부족이 그곳에 살았습니다 (arido는 rid).

그러면 솔직히 말해서 인식이나 일반화에 가깝지만 진실이있는 몇 가지 차이점이 있습니다.

위의이지도는 내가 팔로우 한 Mapas de Mexico (멕시코지도)라는 Facebook 페이지에서 지각, 고정 관념 및 몇 가지 사실과 국가를 분할 할 수있는 방법을 포함하는지도를 구성했습니다. , 물론 일부는 첫 번째와 같은 멕시코 북부 및 남부 지역을 포함합니다.

클래식 및 현대 (멕시코의 남부 도시는 북부 도시보다 훨씬 오래됨). 유일한 예외는 멕시코 시티가 위치한 국가 중앙에 작은 점이 있다는 것입니다.

건조하고 습한 세 번째지도 (위에서 Mesoamerica 및 Aridoamerica 주제에 대해 설명했듯이)

그런 다음지도 번호 5와 번호 8이 있습니다. 논란의 여지가 있지만 이것은 많은 멕시코 인의 의견으로 구성되었습니다.

Flojo Trabajador , 말 그대로 열심히 일하고 게으르다.

그리고 부자와 가난한 사람.

저는 마지막 두 가지에 대해 자세히 설명하지 않고 선입견이나 고정 관념보다는 사실에 초점을 맞추려고 노력할 것입니다.

첫 번째는 계산하기 어렵습니다. 동의하지 않습니다. 멕시코에는 일반적으로 열심히 일하는 것으로 보지만 전국에 게으른 사람들이 있습니다.

부자 vs. 가난한지도는 최고 가난한 사람들이 멕시코의 세인트 주들은 남부에 위치하고 있으며 이것은 고정 관념이 아니라 사실입니다 (이지도에서 볼 수 있듯이 사 카테 카스를 제외하고는 가장 부유 한 10 개는 주로 북부에 있으며 2 개의 남부에 있습니다.

알고 싶은 경우 멕시코와 멕시코 문화에 대한 자세한 내용은 내 블로그 mexingaround를 팔로우하십시오

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다