Beste antwoord
Koningin Gertrude zegt het. De “dame” is de speler koningin in “de moord op Gonzago,” AKA “de muizenval”, AKA het spel-in-een-spel dat Hamlet ensceneert voor de koning, koningin en rechtbank. In de play-in-a-play protesteert de dame bij haar man dat ze nooit zal hertrouwen als haar man, de koning, zou sterven. Gertrude bedoelt dat als de dame echt oprecht was over wat ze zegt, ze het niet zo veel zou hoeven benadrukken. De opmerking van Gertrude is spreekwoordelijk geworden voor een dergelijke situatie. Hamlet beoogt “The Murder of Gonzago” als een scherp commentaar op de situatie in de Deense rechtbank, en de hypocrisie van de speler Queen (ze hertrouwt in feite kort na haar man ” s dood) is Hamlets scherpe kritiek op zijn moeder: dat haar schijnbare verdriet om de dood van zijn vader nauwelijks oprecht kon zijn toen ze zo snel daarna hertrouwde. Daarom is het ironisch dat koningin Gertrude kritiek heeft op de speler Queen, terwijl Gertrude is schuldig aan dezelfde overtreding.
Antwoord
Hamlets “antic disposition” betekent dat hij van plan is te doen alsof hij gek wordt. Onder het voorwendsel van waanzin weet hij dat hij de vergunning zal hebben om onverwachte en anderszins aangaande dingen te zeggen en te doen. Claudius is zich er ten diepste van bewust dat hij zich de troon heeft toegeëigend (die Act 1-toespraak waarin hij de rechtbank toespreekt en zijn beslissing om de troon te besturen uitlegt – de dreiging van Fortinbras-chef onder hen – en Hamlet noemt als zijn erfgenaam is zijn beste poging om te rechtvaardigen de usurpatie). Maar hij kent Hamlet goed genoeg om de dreiging die hij vertegenwoordigt te begrijpen. Hamlet is geliefd bij de mensen, briljant en toegewijd aan zijn vermoorde vader, dus Claudius heeft goede redenen om hem te vrezen. Door waanzin te veinzen, kan Hamlet acties ondernemen die Claudius zal toeschrijven aan zijn diepe rouw om de dood van zijn vader. Zoals Hamlet zijn moeder vertelt, is openbare rouw een rol die een man kan spelen . Het verdriet van Hamlet is oprecht, maar zijn waanzin is toneelspel, hoewel op momenten van diepe passie (zijn scène ga naar een nonnenklooster met Ophelia en de ketting -vergelijkingsscène in de slaapkamer van zijn moeder, bijvoorbeeld) verliest hij de controle en gaat hij te ver, zoals blijkt uit de moord op Polonius. Ik denk dat dat moment op het kerkhof waarop Hamlet Yoricks schedel vasthoudt, de twee rollen die Hamlet speelt, de openbare en de privé, met elkaar verbindt. In het openbaar heeft hij met veel succes de gekke dwaas gespeeld. Privé verlangt hij naar de vrijlating van de dood. Narren hadden, net als Yorick, de vergunning om dingen te zeggen en te doen die niemand anders kon, zelfs de koning bespotten en plagen, zoals Lears dwaas deed. Hamlet heeft zich de rol van dwaas toegeëigend, net zoals Claudius zich de rol van koning heeft toegeëigend, en het spelen van de gek geeft Hamlet de geleende vrijheid om uiteindelijk wraak te nemen.