Beste antwoord
“Dergelijke documenten worden niet afgegeven aan Amerikaanse burgers. Geef exact de naam en de uitgevende instantie op van het certificaat dat u aanvraagt. “
Dat zou hen de mond moeten snoeren, of u de naam moeten geven van een bureau waar u een aanvraag kunt indienen voor wat ze ook zijn willen. (En nee, we geven geen “certificaten van Engelse competentie” uit in de VS. Zelfs het behalen van een ESL-cursus [ervan uitgaande dat Engels niet uw moedertaal is ] begrijpt u dat niet.)
Het kan een buitenlands bedrijf zijn dat niet bekend is met de Amerikaanse douane, of het kan worden aangevraagd door iemand die te horen kreeg: “Oh, en vraag een Certificate of English Competency document ”door een meerdere, die geen van beiden echt veel weet. Vraag ze wat ze willen en als het iets verkrijgbaar is, koop het dan. (Als dit niet het geval is, stuur ze dan nog een brief waarin u aangeeft dat “X bedrijf verklaart geen bewijs van bekwaamheidsdocumenten Engels te verstrekken”.) (X is het bureau dat ze u hebben verteld geeft het document uit .) Veel landen kunnen dergelijke documenten uitgeven, maar er wordt aangenomen (onjuist, zoals u zult zien als u veel berichten op internet leest) dat Amerikanen bekwaam zijn in het gebruik van het Engels taal.
(Ik ben hier ook geboren, woon hier al bijna 75 jaar [mijn hele leven], en heb nooit meer dan mijn cijfers behaald in Engelse lessen. Mijn moeder, een Engelse majoor de tijd van The Crash, heb er ook nooit een gekregen. Dus dat is ongeveer 90 jaar dat niemand in dit land dergelijke certificaten afgeeft.)
Antwoord
Als het niet je geboortetaal is, is het wordt meestal verkregen via een school. Het kan een certificaat zijn of een officiële afdruk van uw resultaten van de instelling.