Beste antwoord
Als extra hulpmiddel om enkele van de gebruikelijke woorden in de aangeboden Gaelic-talen te leren dat u de uitspraakregels kent, kunt u de volgende apps uitproberen om de Gaelic-taal van uw keuze te leren.
Beginner Schots-Gaelisch – Android-apps op Google Spelen
Beginner Iers – Android-apps op Google Play
Beginner Cornish – Android-apps op Google Play
Beginner Manx – Android-apps op Google Play
Antwoord
Er zijn tal van redenen waarom dit het geval is. (Let op, ik weet niet veel over de vroegmiddeleeuwse Schotse geschiedenis, dus corrigeer me alsjeblieft en doe suggesties)
Bedankt voor je correcties op het historische gebruik van Gaelic in Schotland Steaphan Risnidh, ik heb een een paar van mijn eigen na onderzoek.
Ten eerste is het een vergissing om middeleeuws Schotland te beschouwen als uitsluitend een Gaelic koninkrijk. Gebruik Braveheart niet als uw informatiebron. Schotland was een feodale monarchie die veel van de nieuwe Normandische gebruiken in de 11e eeuw had getrouwd met hun eigen lokale Gaelic tradities, zoals het reciteren van de geneologie van elke nieuwe koning in het Gaelic bij zijn kroning, en James IV (15e eeuw) was de laatste van de Schotse vorst om Gaelic te kunnen spreken. Er wordt gezegd dat hij het nodig had om te communiceren met de lokale bevolking buiten Edinburgh in Lothian.
De meeste inwoners van Schotland spraken Gaelisch tot in de 16e eeuw, en de Gaelic-taal in Schotland stond in het Engels bekend als Schots ”tot die periode. De kloof tussen Hoogland en Laagland begon rond de 16e eeuw te verschijnen, maar het hoogland Galloway in het zuidwesten van Schotland, Fife, North Ayrshire en andere laaglandgebieden had tot de 18e eeuw nog steeds Gaelic-sprekende populaties. Het grootste deel van Schotland behield echter nog steeds veel culturele verschillen in wetgeving en kleding van Gaelic Ierland. Vanaf de 16e eeuw kan de eerste verwijzing naar de Inglis-dialecten die in Schotland als “Schots” worden gesproken en de verwijzing naar “Schots” (Gaelic) als “Erse” (Iers) worden gevonden. Het Gaelic van Schotland en Ierland had een gemeenschappelijke geschreven literaire vorm en barden reisden vrij tussen de twee landen. Schots-Gaelisch was geëvolueerd uit het Midden-Iers en was volledig niet te onderscheiden tot na de 16e eeuw. Zelfs kleding was hetzelfde. De Highland Scots droegen de Leine and Brat, wat ook de inheemse kleding van Gaelic Ireland was. Plaids en kilts met riem werden pas in de late 16e en vroege 17e eeuw op grote schaal gedragen.
Rechtsonder op deze afbeelding is een Tureluurs-huursoldaat (Highland-krijger die vocht met een claymore of handboog. Deze werden in de 16e eeuw op grote schaal in heel Ierland ingezet, meestal door Gaelic Lords. De Gaels van Schotland waren veel meer gemilitariseerd dan de Gaels in Ierland en werden beschouwd als superieure krijgers) . Let op de niet te onderscheiden jurk. Hij draagt een felgekleurde linnen mantel en korte trews die veel voorkomen in Ierland en Highland Scotland.
Ondanks de affiniteit van het hoogland met de Galliërs in Ierland, werd zelfs de laaglander-Gaelisch sprekende bevolking beschouwd als gahill of Saksisch ”Door de meeste Gaelic Ieren. Zoals zou worden aangegeven door de mislukte poging van Edward Bruce om de trouw van de Gaelic Ieren te winnen, omdat ze hem niet anders vonden dan de Anglo-Noormannen. Bruce had inderdaad veel meer banden met de Anglo Noormannen van Ierland dan de Gaelic Ieren met de familie De Burgh (de huidige Burkes).
Nu voor Ierland. De culturele praktijken en overtuigingen van Gaelic Ireland waren niet echt verenigbaar met het idee van een unieke autoriteit. Ze volgden een wetsysteem genaamd de Brehon-wet, die nogal verschilde van het feodalisme. Het hoofd van de clan, de Chieftain (of Taoiseach), was geen autoriteitsfiguur zoals een feodale heer. Hij bezat niet eens het land dat als zijn territorium was erkend, het was grotendeels eigendom van vrije mannen van de clan, maar hij mocht er grote landgoederen van gebruiken. Zijn primaire verantwoordelijkheid was om te leiden in de strijd en niet veel anders. Hij was een autoriteitsfiguur, maar men zag niet dat regeren het recht van zijn god was. Hij erfde zijn positie niet eens van zijn vader. De opvolging gebeurde door middel van de tanistry, en elke man binnen de hoofdfamilie was kandidaat. Het was om zo te zeggen meer een ‘kings moot’. Er was een standpunt dat de ‘Hoge Koning’ werd genoemd in het vroege middeleeuwse Ierland, maar de claim van deze koningen dat ze Ierland ooit hebben geregeerd, is op zijn best zwak. meestal beschreven als een figuur die de meeste lokale clans had verenigd, of gewoon de sterkste was. Ze bezaten nooit een echt ongehinderd gezag. Pogingen werden gedaan door mensen als Brian Boru, maar die waren uiteindelijk niet succesvol.
Toen het feodalisme naar Ierland werd gebracht, was de bron de invasie.Daarom werden de inheemse aristocraten niet echt gestimuleerd om een van zijn praktijken toe te passen, althans niet tot de overgave en het regrant die Henry VIII veel later bood in een poging om de inboorlingen te integreren in plaats van ze uit te roeien Overgave en regrant – Wikipedia . Toen het echter voor het eerst kwam, was het van de Normandische invasie van 1169 Normandische invasie van Ierland – Wikipedia . De nasleep was dat grote feodale heerschappijen waren uitgehouwen uit eerdere Gaelic.
(grootste omvang van de heerschappij van Ierland 1300 n.Chr. )
Deze heerlijkheden zijn echter in de loop van de eeuwen afgenomen, gedeeltelijk als gevolg van een inheemse heropleving Norman Invasion en Gaelic Resurgence . Maar vooral vanwege het feit dat in plaats van de veroverde inboorlingen te koloniseren, deze Lordships meer werden gekoloniseerd door de lokale bevolking! Er is een gezegde over de Anglo-Noormannen in Ierland dat ze “meer Iers waren dan de Ieren zelf”, wat bijna waar is. In de 15e eeuw zou er niet veel verschil zijn geweest tussen hen en hun Gaelic buren. Ze waren zelfs gestopt met het exclusief feodalisme en pasten een wetsysteem toe dat ‘de marswet’ werd genoemd en dat feodale wet vermengde met de lokale wet van Brehon.
(Ierland 1485, let op het verlies van territorium door de Anglo-normanen)
Het feodalisme heeft dus nooit echt veel invloed gehad in Ierland, daarom een gecentraliseerde autoriteit, zoals een koning die zijn macht erfde van God en niemand anders kwamen waarschijnlijk nooit uit inheemse bronnen en werden eeuwenlang niet geaccepteerd als een autoriteitsfiguur in Gaelic Ierland toen de Engelse koningen probeerden die mantel aan te trekken.