Beste antwoord
Ze worden bewaard in de overgebleven manuscriptkopieën die we vandaag hebben.
Om het uit te leggen, laten we ik schilder een foto voor je. Een schrijver publiceerde wat bekend is geworden als de Annuls of Rome rond het jaar 114. Te oordelen naar verwijzingen naar dit werk van andere schrijvers, is de eerste directe verwijzing naar Tacitus de auteur van dit werk 100 jaar nadat ze werden geschreven door Tertullianus.
Onze eerste exemplaren van Tacitus-annalen zijn kopieën van exemplaren die 800 jaar ouder zijn dan toen hij schreef. Als ik me niet vergis, zijn er maar 3 exemplaren.
In tegenstelling tot het Nieuwe Testament hebben we meer dan 5800 oude Griekse manuscripten, 10.000 oude Latijnse manuscripten en meer dan 9300 andere oude manuscripten uit andere vertalingen (inclusief Syrisch, Slavisch, Gotisch, Ethiopisch, Koptisch en Armeens).
Ons vroegste complete Nieuwe Testament dateert van 330 – 360 na Christus in Codex Sinaiticus. Codex Vaticanus is een beetje ouder, en is bijna een volledige kopie van het Nieuwe Testament. Beide bevatten ook het Oude Testament in het Grieks.
Het oudste nog bestaande nieuwtestamentische manuscript is erg klein, met aan weerszijden ongeveer 3 verzen van het evangelie van Johannes, daterend uit ongeveer 125 na Christus.
Het meest bewezen deel van het Nieuwe Testament in de overgebleven manuscripten zijn de evangeliën, gevolgd door de brieven van Paulus. We hebben een bijna volledig Johannes-evangelie dat dateert uit ongeveer 200 na Christus. En er zijn er meer en anderen.
Het punt is dit: als je drie exemplaren kunt vertrouwen die 800 jaar verwijderd zijn van het originele werk van Tacitus , kunt u zeker het Nieuwe Testament vertrouwen, waar we een compleet werk hebben, minder dan 275 jaar vanaf het moment dat de laatste boeken werden geschreven, en ongeveer 340 jaar vanaf de vroegste brief van Paulus en Jakobus. We hebben eerdere exemplaren van de brieven van Paulus, ook daterend uit ongeveer 200 n.Chr.
Plus, zoals vermeld in andere antwoorden, hebben we meer dan 36.000 citaten uit het Nieuwe Testament door vroege kerkvaders.
Dus waar zijn de oorspronkelijke woorden van het Nieuwe Testament? In de overgebleven exemplaren van het Nieuwe Testament die worden gebruikt voor onze moderne vertalingen. Tekstcritici moeten wat doorspitten, maar we kunnen tot wat de originele manuscripten zeiden met een nauwkeurigheid van meer dan 99\%. En de 1\% verandert geen enkele van de hoofddoctrines van het christendom (omdat er geen fundamentele doctrine wordt gevonden in slechts één verdacht vers).
En deze doen absoluut geen vraagtekens bij de historische geldigheid van het Nieuwe Testament, in het bijzonder Jezus opstanding.
Googelen over de oudste nieuwtestamentische manuscripten zal je meer informatie geven als je die nodig hebt. Over het benoemen van Tacitus als de auteur van The Annuls, zie Tektonics.org Bijbelse apologetiek en onderwijs
Antwoord
We hebben een aantal manuscripten. We hebben zowel papyrus als digitale kopieën.
Hier is een interview met Dr. Daniel Wallace, die een expert is op deze gebieden:
Hoeveel NT-manuscripten kennen we?
Wat Griekse manuscripten betreft, zijn er meer dan 5800 gecatalogiseerd. Het Nieuwe Testament werd al vroeg in verschillende andere talen vertaald, zoals Latijn, Koptisch, Syrisch, Armeens, Georgisch, Gotisch, etc. Het totale aantal van deze versionale getuigen is nog niet geteld, maar het is zeker in de tientallen. van duizenden.
Tegelijkertijd moet erop worden gewezen dat de meeste van onze manuscripten uit het tweede millennium na Christus komen en dat de meeste van onze manuscripten niet het hele Nieuwe Testament bevatten. Een fragment van slechts een of twee verzen telt nog steeds als een manuscript. En toch is de gemiddelde grootte voor een NT-manuscript meer dan 450 paginas.
Aan de andere kant van de datapool staan de citaten van het NT door kerkvaders. Tot op heden zijn er meer dan een miljoen citaten uit het NT door de kerkvaders in de tabellen opgenomen. Deze vaders komen al van het einde van de eerste eeuw tot de middeleeuwen.
Tot eind 2011 zou het volgende het antwoord zijn: Een papyrusfragment dat in onbewerkte oude documenten van de John Rylands Library van Manchester University, Engeland had gezeten, is hoogstwaarschijnlijk het vroegste NT-document dat vandaag bekend is. Dit stukje papyrus staat bekend als P52 of Papyrus 52 en heeft Johannes 18: 31-33 aan de ene kant en John 18: 37-38 anderzijds.
Het werd in 1934 ontdekt door CH Roberts. Hij stuurde er fotos van naar de drie leidende papyrologen in Europa en kreeg hun inschatting van de datum – elk zei dat het niet later was dan 150 na Christus en al in 100 na Christus. Een vierde papyroloog dacht dat het uit de jaren 90 zou kunnen zijn. Sinds de ontdekking van dit manuscript zijn maar liefst elf NT-papyri uit de tweede eeuw ontdekt.
Op 1 februari 2012 deed ik de aankondiging in een debat met Dr.Bart Ehrman van UNC Chapel Hill, dat er recentelijk maar liefst zes tweede-eeuwse papyri zijn ontdekt. Ze zijn allemaal fragmentarisch en hebben slechts één blad of een deel van een blad. Een van hen wedijvert met de datum van P52, een fragment uit het evangelie van Lucas. Maar de belangrijkste vondst was een fragment uit het Marcusevangelie, dat een vooraanstaande paleograaf dateert uit de eerste eeuw!
Bron: Een interview met Daniel B. Wallace over de nieuwtestamentische manuscripten
Dit wijst erop dat we meer exemplaren van Bijbelmanuscripten hebben dan voor enig ander historisch, filosofisch of literair werk dat we allemaal vertrouwen.