Beste antwoord
Zijn volledige naam is James Paul McCartney. Hij gaat met Paul in plaats van James omdat de eerste, de naam van zijn vader ook James McCartney is en het kan verwarrend zijn en twee, omdat hij Iers is. Dit is zijn antwoord wanneer hem wordt gevraagd naar de oorsprong van hem met zijn middelste naam:
Het is een vreemd verhaal! Ik kreeg te horen dat het was omdat als er brieven voor James McCartney aankwamen, je niet zou weten of het mijn vader was – dat was James McCartney – of ik, James McCartney. Dus dat werkte totdat ze mijn broer belden – die Peter Michael McCartney heette – Michael !? En er was geen Peter in huis om hem mee te verwarren! Dus ik dacht uiteindelijk dat het nogal Iers was! Ik heb geen idee! Mijn moeder was Iers – en ik weet het niet, misschien is er gewoon een oud ding waar ze je bij je tweede naam noemen. Niemand noemde me ooit James, het was altijd Paul!
Antwoord
Nou, het had totaal anders kunnen zijn. Ik heb wat stamboomonderzoek gedaan en kan zeggen dat de McCartneys geen traditionele Engelse of Ierse naampatronen volgden bij het benoemen van hun kinderen. Er was een specifiek patroon dat de meeste gezinnen gebruikten van 1700–1900.
Als ze de formule hadden gebruikt, zou onze James Paul McCartney Joseph heten (naar de vader van zijn vader). Pauls broer Peter Michael zou Owen heten (naar de vader van zijn moeder Mary).
Het zou verwarrend zijn om 2 Jamess in één huishouden te hebben, plus hun ouders dachten waarschijnlijk dat de namen van de beide middelste namen van hun zoon gewoon passen hun persoonlijkheden het beste.