Beste antwoord
Mijn vriend is Puerto Ricaan. Ik heb ook geschiedenis gestudeerd aan een 4-jarige universiteit. De meeste mensen zullen de waarheid over Christoffel Columbus niet leren, tenzij ze het zelf studeren of naar de universiteit gaan. Christoffel Columbus en de “conquistadores” waren enkele walgelijke xenofobe reizigers. Ze veroverden het eiland Boriken. De naam Boricua komt van de oorspronkelijke inheemse naam van het eiland, Boriken. De blanke kolonisten uit Spanje noemden het eiland “Rich Port”, wat zich in het Spaans vertaalt naar Puerto Rico. Het was een “rijke haven” omdat een haven een plek is waar boten gemakkelijk het water in kunnen. En rijk vanwege het goud dat daar in de beken wordt gevonden. De moedertaal van Puerto Rico is niet Spaans. Het waren de kolonisten die het eiland overnamen die hen dwongen Spaans te spreken, katholiek te worden en gewoonten aan te passen. Onderzoek alstublieft “Christoffel Columbus brieven aan koningin Isabella”. Die brieven zijn afschuwelijk. Samenvattend in de brieven spreekt hij over de inboorlingen en beschrijft hij hen als “wilden” die de rijkdom die ze bezitten niet verdienen. (En ja, ze hadden goud.) Helaas wordt veel van de geschiedenis niet vrijelijk gegeven op middelbare scholen.
-Vrede en zegeningen
Antwoord
Lang voordat de Spaanse Kroon het eiland Puerto Rico koloniseerde, behoorde het eiland toe aan de Taino-indianen. Ze noemden het eiland Borikén, Boriquén o Borinquen.
Borikén is een taino-woord dat zich vertaalt naar – Land van de moedige (of trotse) Heer.
Niet elke geleerde is het daarmee eens, maar hoogstwaarschijnlijk de Tainos noemden zichzelf Boricuás; een arawak-woord dat – Krabbeneters- betekent.
De Taino-mannetjes zijn nu uitgestorven. DNA suggereert dat de Taino-vrouwtjes hun inheemse mtdna doorgaven aan hun dochters toen ze assimileerden met de Spanjaarden. Generaties gingen voorbij, maar de – Krabbeneters- of Boricuá-identiteit bleef generaties lang in de harten van de mestizo tot op de dag van vandaag.
De Boricuá-identiteit gaf en geeft nog steeds een gevoel van verbondenheid met de mooie mensen die het eiland Borikén bewonen, tegenwoordig Puerto Rico. Alsof de zielen van hun nu uitgestorven voorouders in hen allemaal leefden.