Beste antwoord
Beide zijn correct in gebruik op basis van een van de andere antwoorden. Ik veronderstel, op basis van de originele Spaanse tekst dat de Filippijnen alle eilanden van het land vertegenwoordigen, en daarom wordt het als meervoud beschouwd. Omdat het een land is, zou het woord Filippijnen een eigennaam zijn. Leraren Engels, voel je vrij om me te corrigeren als ik het mis heb. Wat ik niet begrijp, is dat we het woord Philippine (sans the s) gebruiken als onderdeel van officiële namen van regeringskantoren, zoals Philippine Navy, dat deel uitmaakt van de strijdkrachten van de Filippijnen (correct gebruik trouwens), Philippine Amusement & Gaming Corp. Wat is er mis met de Filippijnse s Navy en de Filippijnse s Nationale Politie, zij dekken de hele land toch als grammatica een overweging is. Je noemt James niet als Jame om je aan een bepaalde grammaticale regeling te conformeren. Het Verenigd Koninkrijk koos zijn naam zoals het is, terwijl het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland zou moeten zijn, maar ze kozen voor Kingdom, hetzelfde waar we Filippijnen in plaats van Philippine hebben aangepast.
Antwoord
Omdat de Filippijnen een term is voor de verzameling eilanden van Luzon, de Visayas en Mindanao. De oorspronkelijke term ervoor was Las islas felipinas of de Filippijnse eilanden. Op dezelfde manier met de Carolines, de Marianen, het Caribisch gebied ( eilanden ) en de Nederland.
Hoe dan ook, je kunt het simpelweg Filipijnen noemen als je wilt en je “zou nog steeds gelijk hebben.