Waarom zeggen we ' Friday ' s meeting ' met een ' ' s ', maar ' vrijdagochtend ' zonder een ' s '?


Beste antwoord

Het meest directe antwoord is omdat het eerste voorbeeld een bezittelijk is en het tweede niet.

Maar ik weet zeker dat je je echt afvraagt ​​waarom het eerste voorbeeld bezitterig is en het tweede niet.

Ten eerste hebben menselijke talen willekeurige en soms irrationele verschillen tussen klassen van dingen, dus geen antwoord zal deze situatie in logische zin volledig verklaren. In dit geval is de grondgedachte waarschijnlijk te wijten aan het feit dat de spreker de hele week bijeenkomsten heeft, maar de bijeenkomst van vrijdag behoort tot vrijdag.

Moedertaalsprekers zeggen ook: Mijn vrijdagbijeenkomst ( en Uw vrijdagbijeenkomst enz. in de voornaamwoorden) of De bijeenkomst op vrijdag. U zou eigenlijk alleen Vrijdagbijeenkomst zeggen als het duidelijk was dat er in een week meerdere bijeenkomsten waren, meestal van de gewone, terugkerend soort: “Je was” niet op de teamvergadering van vrijdag, maar ik zag je daar woensdag. “Met andere woorden, de” vergadering op vrijdag “is niet een vereiste manier om dit idee uit te drukken, maar iets dat alleen geldig is in bepaalde contexten.

Maar het is waar dat het nooit, nooit * “vrijdagochtend” is. Ik kan alleen maar vermoeden dat het komt omdat elke dag een ochtend heeft.

Lame reden? Akkoord. Sommige van deze dingen moet je gewoon uit je hoofd leren, en tegen jezelf zeggen “Gek Engels” en dat alle menselijke talen evolueren langs hun eigen feilbare, vaak irrationele paden. Je zult jezelf gek maken als je vraagt ​​waarom dit soort taalkenmerken zijn zoals ze zijn, in plaats van alleen maar hoe ze werken.

Antwoord

Aan Santosh Acharya,

U vroeg of “op dinsdagochtend” of “in the tuesday morning” is correct. PRO TIP: ” In de dinsdagochtend “zou alleen kunnen werken als” dinsdagochtend “een ander zelfstandig naamwoord wijzigt, zoals in:” We bespreken altijd belangrijke zaken tijdens de dinsdagochtendbriefings. “

Ik zal uitleggen hoe een Amerikaan zou doen kijk naar zon uitdrukking.

  • De naam van de dag (dinsdag) moet met een hoofdletter worden geschreven, omdat het een eigennaam is. In het Engels worden alle dagen van de week en de maanden van het jaar, moet met een hoofdletter worden geschreven, omdat ze een eigennaam zijn s. ( dagen van de week : zondag, maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag) ( maanden van het jaar : januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december)
  • Zeggen “op dinsdagochtend” ( met aan en zonder de) is een natuurlijkere zin dan in de dinsdagochtend, die ik nog nooit heb gehoord of gelezen voor dit moment. Gebruik het voorzetsel aan en gebruik niet “de” voor deze zin. U kunt echter het onbepaalde artikel gebruiken (bijv. “op a dinsdagochtend ).
  • U kunt verschillende uitdrukkingen gebruiken om dit te zeggen, zoals morgenochtend of in de ochtend als u U spreekt op een maandag en verwijst naar de volgende dag, dat zou dinsdag zijn.

Mogelijke manieren om dit te zeggen:

  • “Ik hoop je op dinsdag . ” (voorzetsel “on” zonder indicatie van de tijd)
  • “We zijn van plan om dinsdagochtend te ontmoeten.” (geen voorzetsel)
  • “Kunt u s ochtends naar de winkel gaan ? ” (voorzetsel “in”)
  • “We hebben een afspraak gepland voor de komende Dinsdag . ” (voorzetsel “for”)
  • Als u in de Verenigde Staten woonde, weet u wellicht van Tuesday Morning , een winkelketen, dus je zou kunnen zeggen: “Heb je ooit op dinsdagochtend gewinkeld?”https://www.tuesdaymorning.com/

—Sarah Madden, Geschreven en © auteursrechtelijk beschermd 20 november 2017 (bijgewerkt op 15 september 2020) – een professionele redacteur en schrijver voor meer jaren dan de meeste mensen op aarde leven.

OORSPRONKELIJKE VRAAG: Wat juist is, “op dinsdagochtend ”Of“ op dinsdagochtend ”? (gevraagd op 20 november 2017)

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *