Wat is de betekenis van deze Arabische zin ' rabbana atina fid-funya hasanatan wa fil akhirati hasanatan waquina ' adhaban-nar ' '?


Beste antwoord

Het is een van de beste dua (gebed), ook krachtig uit de Koran, ontleend aan Al Baqarah 201 “Onze Heer, geef ons in deze wereld [dat wat is] goed en in het Hiernamaals [dat wat] goed is en ons beschermen tegen de bestraffing van het Vuur. “

Dit betekent dat we hier hetzelfde na moeten jagen met de wereld, nooit eenzijdig. We moeten ook voorzichtig zijn met alles wat we doen, en we hopen dat alles goed zal gaan in deze wereld, ook hierna

Antwoord

Het betekent:

Oh onze voedster, voorzie ons van goede dingen in deze wereld.

Oh onze voedster, voorzie ons van goede dingen in de Volgend leven.

Oh onze voedster, red ons van de kwellingen van vuur.

Over het vuur zegt de koran dat het wordt ontstoken door mensen en door stenen. Mensen creëren deze kwelling. Stenen zorgen voor deze kwelling. Je bouwt bijvoorbeeld huizen met stenen en dan lijd je de kwelling van de hypotheken.

Je wilt gered worden van de kwellingen die voortkomen uit je afhankelijkheid van bezittingen en je afhankelijkheid van andere mensen. Dus je gooit alle afhankelijkheid weg. U bent alleen afhankelijk van uw Nourisher. Dat is de overtuiging en dat is het begin van de reeks goede daden. En als u gelooft en goede daden verricht, bent u gered.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *