Wat is de juiste manier om “capiche” te spellen?


Beste antwoord

Correcte spelling van capiche?

Als u probeert om spel het woord op de Italiaanse manier, probeer capisci

Uw voorgestelde spelling, capiche en capeesh worden beide ondersteund door sommige woordenboeken. Geen van beide wordt ondersteund door mijn spellingcontrole.

Uitspraak

Wiktionary

Cambridge Dictionary: capiche (ook capeesh ) VK / kəˈpiːʃ / US / kəˈpiːʃ /

Voorbeelden: ik “sta niet in de maffia . Nooit was. Capiche?

Je doet wat hij zegt. Capeesh? (begrijp je?)

Antwoord

Dat is een vermenging van het Italiaans hoofdletter , uitspr. kuh-PEE-shay , wat betekent “begrijp je het?” (in de V-vorm – d.w.z. “Comprenez-vous?” zou het Franse equivalent zijn). Ik zou zeggen dat je de Italiaanse spelling of de Engelse fonetische respelling capeesh gebruikt. Waarom zou je een Frans fonetisch respelling zoals capiche gaat mij te boven.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *