Wat is het alfabet dat in de talen Quenya en Sindarin wordt gebruikt?

Beste antwoord

Het vroegste alfabet dat in Arda werd bedacht was het Sarati van Rúmil, dat werd gebruikt om Quenya te schrijven. Het kan zowel horizontaal als verticaal worden geschreven. Rúmil creëerde dit alfabet kort nadat de Eldar in Aman arriveerde.

Het volgende te ontwikkelen alfabet was de Tengwar, uitgevonden door Fëanor terwijl hij jong was. Fëanor baseerde zijn werk op de Sarati, maar wilde dat het flexibeler zou zijn, met de mogelijkheid om de fonemen van veel verschillende talen weer te geven.

Tengwar werd gebruikt om Quenya (en de verwante dialecten van Quendya en Lindarin) in het Aman te schrijven.

Toen de Noldor terugkeerden naar Midden-aarde, brachten ze de kennis van Tengwar met zich mee, en bedankt vanwege de flexibiliteit die Fëanor erin ontwierp, werd het het standaardalfabet dat door alle rassen van Midden-aarde voor bijna al het geschreven materiaal werd gebruikt. Het werd dus gebruikt om Quenya, Sindarin, Westron en zelfs Black Speech te schrijven. Er zijn verschillende versies van Tengwar ontwikkeld om aan de behoeften van elke taal te voldoen, met karakters die staan ​​voor verschillende fonemen, of met verschillende methoden om klinkers weer te geven.

Het Cirth of runenalfabet is bedacht door Daeron in Doriath tijdens de First Age, terwijl de Noldor nog in Aman waren en dus volledig onafhankelijk van de andere twee alfabetten.

Cirth werd aanvankelijk gebruikt om Sindarin te schrijven, hoewel de Sindar van Beleriand zelden dingen hoefde op te schrijven – elven zijn onsterfelijk en hebben perfecte herinneringen, en de Sindar had niet de liefde van de Noldor voor abstracte kennis en diepgaande studie. De dwergen zagen echter al snel de waarde van schrijven en lezen en schrijven voor hun eigen behoeften; en adopteerde de Cirth om Khuzdûl te schrijven of de verschillende elfen- en menselijke talen die ze leerden te communiceren met andere rassen.

In het derde tijdperk is de Cirth zo nauw verbonden met dwergen dat maar weinig mensen weten dat het oorspronkelijk was een elvenvinding, en het wordt ook wel dwergrunen genoemd. De Sindar adopteerden de Tengwar voor de meeste van hun eigen doeleinden nadat de Noldor het aan hen introduceerde.

Omdat de runen echter hoekig van vorm zijn, zijn ze gemakkelijker in hout of steen te snijden, terwijl Tengwar gemakkelijker is schrijven met een pen of penseel. Om die reden kan Cirth nog steeds door elven en mensen worden gebruikt wanneer ze een inscriptie op een sokkel, deuropening of dergelijke willen kerven, zelfs als ze Tengwar voor andere doeleinden gebruiken. De meeste geschoolde mensen zullen bekend zijn met beide schrijfsystemen, maar niet noodzakelijkerwijs hun meer obscure varianten:

‘Wat zegt het schrift?’ Vroeg Frodo, die de inscriptie op de boog probeerde te ontcijferen. Ik dacht dat ik de elfletters kende, maar ik kan ze niet lezen.

De inscriptie op de poorten van Moria was geschreven in de zogenaamde Mode of Beleriand, die tekens gebruikte in plaats van diakritische markeringen om klinkers te vertegenwoordigen. Het was klaarblijkelijk een archaïsche schrijfwijze tegen het einde van de derde eeuw, aangezien Frodo, die geletterd was in Tengwar, deze versie niet kon ontcijferen. P2rh1ps th2 2q53v1l2nt w45ld b2 tr63ng t4 r21d 2ngl3sh w3th n5mb2rs 3nst21d 4f v4w2ls, vooral als je geen Engelse moedertaalspreker was. 1920. Later ontwikkelde hij Tengwar en Cirth, en hij gaf er kennelijk de voorkeur aan – de meeste overgebleven teksten die hij in zijn eigen alfabetten schreef, zijn in Tengwar. Kenmerkend was dat hij Sarati niet volledig in de steek liet, maar de echte geschiedenis ervan in zijn fictieve wereld opnam door te besluiten dat het een vroeg en experimenteel schrijfsysteem was dat de Noldor ontwikkelde, maar later verliet ten gunste van Tengwar.

Antwoord

Het script dat wordt gebruikt voor Quenya en Sindarin heet tengwar en wordt hier beschreven:

Tengwar – Wikipedia

Het is een abugida, waarbij elke letter een medeklinker of een halfklinker vertegenwoordigt, en verschillende punten en lijnen naast de letter die het volgende (in Quenya) of voorafgaande (in Sindarin) klinkers, wat gebruikelijk is in Aziatische alfabetten, inclusief Arabisch, Hebreeuws en de meeste Indische scripts, gebruikt in India en Zuidoost-Azië. (Uitzondering: de “modus van Beleriand” is een volledig alfabet, met klinkers uitgeschreven in letters.)

Het is ook erg systematisch, bedoeld om de klanken van een taal intuïtief te imiteren zodat medeklinkers van een bepaalde soorten hebben een bepaalde vergelijkbare vorm. In dit opzicht lijkt het een beetje op Koreaanse hangul.

Natuurlijk kunnen beide talen ook met Latijns schrift worden geschreven.

Een sleutel voor het gebruik van elke letter kan worden gevonden hier:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Tengwar\_modi2\_EN.svg

Voor echte talen, het hangt natuurlijk af van de taal.

  • Voor Engels raadt Tolkien het gebruik van het Sindarin-systeem aan (de “Algemene modus” in de sleutel die hierboven is gelinkt), en hij heeft dit in feite gedaan voor decoratieve doeleinden, ook voor sommige edities van LotR.
  • Aan de andere kant zou Italiaans veel beter werken met een aangepast Quenya-systeem (“Klassieke modus”) – de vierde rij met anto, bijvoorbeeld, aangezien die combinaties heel gebruikelijk zijn in het Italiaans, die op hun beurt “v” zouden schrijven met vala. Ondertussen zou de letter thúle smeekt gewoon om door Spaanstaligen te worden gebruikt voor hun” z “of zachte” c “.
  • Slavische talen kunnen de twee combineren door de” Algemene modus ”voor de medeklinkers, maar het plaatsen van klinkertekens op de voorgaande medeklinkers.
  • Talen die umlauts gebruiken, zouden extra klinkerslagen moeten verzinnen, ongeveer zoals het Koerdisch deed met het Arabische schrift.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *