Beste antwoord
De verwarring Dit verwarring heeft te maken met een klasse woorden die bekend staat als homofonen , twee woorden die hetzelfde klinken, maar verschillende betekenissen hebben.
Dus het is logisch dat je een klein probleem hebt: de woorden klinken hetzelfde als we ze uitspreken, maar als het gaat om de smerige zaak om ze op te schrijven, welke is welke dan?
Problemen met Engelse tweelingen
(Afbeelding tegoed: National Geographic )
Als u denkt dat dit de enige woorden zijn die fonetichttps delen: //www.merriam-webster.com/dictionary/fonetische eeneiige tweeling , Raad nogmaals. De Engelse taal kent talloze voorbeelden van homofonen. Er is uw voorbeeld van “naar” en “ook”, dat ook het getal “twee” omvat. Je hebt “nieuw” en “wist”, en vergeet niet de vaak vergeten antilope “gnu” https://goo.gl/images/aY3rnj (misschien kun je kop of munt maken van ” Ik gnu je had een gnu gnu “).
De meest doordringende fouten die ik waarneem, meestal op haastig uitgetekende halve gedachten op sociale media, liggen tussen “Daar”, “hun” en “zij” en “jouw” en “jij”. U kunt hier meer lezen over gewone Engelse homofonen en hoe u de juiste homofonen kunt identificeren. https://www.fluentu.com/blog/english/english-homophones/
Onderdeel van een nauwkeurige schrijver zijn, is deze tweelingen en drielingen uit elkaar te houden. Het is dus goed dat je het vraagt! U wilt uw eigen kinderen tenslotte niet met de verkeerde naam voorstellen. Sidenote: als praktische zorg voor ouders, zou ik adviseren om je tweeling in verschillende kleuren te laten kleden, of – leuker! – laat een van hen een ooglapje dragen en praten als een piraat.
Deze twee sorteren
(Image Credit: Shutterstock)
Helaas zullen we met woorden een alternatieve benadering moeten proberen. We zullen ze echt moeten leren kennen en wie ze zijn (ik weet het, je eigen kinderen leren kennen is zooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo).
Voor elk van de woorden zal ik je de meest gebruikelijke definitie geven (s), en misschien kunnen we onze tweeling misleiden door ons te vertellen welke welke is. Het woord “too” https://www.merriam-webster.com/dictionary/too is een bijwoord dat “te veel” kan betekenen, zoals “dit antwoord is ook verlang naar mijn simpele vraag ”; of het kan ook betekenen “ook”, zoals “Ik verveel me nu ook ” .
Aan de andere kant is het woord “naar” https://www.merriam-webster.com/dictionary/to een voorzetsel, en hoewel het verschillende dingen kan betekenen, afhankelijk van de context, zou ik het meestal beschrijven het als een “pointerwoord”, dwz https://www.merriam-webster.com/dictionary/id\%20est een woord dat naar andere woorden verwijst. Het kan bijvoorbeeld verwijzen naar een persoon: “De bakker heeft het brood aan de klant gegeven” – of een plaats – “Ophelia liep naar de rivier”. (Spoiler alert: het komt niet goed uit voor Ophelia.) In beide gevallen wordt het woord to gebruikt om de richting van het brood en Ophelia aan te geven.
Hopelijk ben je misschien begint al een idee te krijgen van wat het juiste antwoord zou moeten zijn, als je “TL; DR” https://en.wikipedia.org/wiki/TL;DR nog niet met geweld in je toetsenbord hebt geslagen.
Evenzo Nu we het probleem kennen en wat de woorden betekenen, laten we eens kijken naar uw voorbeeld. Wanneer mensen hetzelfde tegen / tegen jou zeggen, geven ze meestal het geuite sentiment terug aan de spreker. Alsof ik zou zeggen “Veel succes met die test!” en je wist dat ik ook een test had, en in plaats van te herhalen wat ik net zei, zou je zeggen: “Zelfde voor jou” (ding-ding-ding) .
Ik weet niet waar je woont, maar in New York gebruiken mensen deze uitdrukking meestal als een afkorting voor niet-zo-beleefde dingen: ” Oh, denk je dat ik een eikel ben ?! Hetzelfde voor jou, maat !! ”
Ik hoop dat je dit antwoord, hoewel misschien lang, nuttig vond. Ik begrijp dat als je jezelf deze vraag stelt over de Engelse grammatica, dit hele antwoord als onverstaanbaar kan overkomen, https://www.merriam-webster.com/dictionary/unintelligible dus wat ik probeerde te doen is een link naar en een voetnoot bij de definities van moeilijkere woorden en begrippen.
Als je de Engelse taal leert, hey, welkom in de Verenigde Staten. Als je een volwassene bent om dingen te verduidelijken, dan hoop ik dat je die weddenschap met je vriend hebt gewonnen over welke de juiste is. En als je een jonge spruit bent die gewoon probeert de basis van deze gekke, moeilijke, verwarrende taal te achterhalen, wil ik dat je weet dat Ophelia gewoon slaapt. Ze is net moe geworden van het zwemmen en alles komt goed.
En als je dit leest en je houdt niet van wat ik schreef, nou, HETZELFDE VOOR JOU, BUDDY!
Antwoord
Het juiste formaat van “hetzelfde voor jou” of “hetzelfde voor jou” zou zijn:
“Zelfde voor jou”
De reden:
“Too” is een andere manier om “ook” of “ook” te zeggen en wordt meestal aan het einde van een zin gevonden.
Dus “ook jij” zou eigenlijk “hetzelfde ook jij” of “hetzelfde als jij” voorlezen – wat “niet zo logisch is.
Een andere zin die je kunt gebruiken om” hetzelfde voor jou “te vervangen is” evenzo “.
Ik hoop dat dit helpt!
Beantwoord vraag:
Wat is correct, “hetzelfde voor jou” of “hetzelfde voor jou”?