Najlepsza odpowiedź
Ponieważ nie mają tego samego rdzenia.
Prawda, mają ten sam początek i w co wydaje się być jedyną ważną częścią tego słowa, ale w rzeczywistości nie mają one właściwie tego samego rdzenia.
Etymologicznie „marnotrawny” pochodzi od łacińskiego „pro”, co oznacza „ zamiast „lub„ naprzód ”i łacińskie„ agere ”, które oznacza„ jechać ”, co doprowadziło do czasownika„ prodigere ”oznaczającego między innymi„ konsumować ”, a teraz myślę, że wiesz, dokąd to zmierza, ponieważ „marnotrawny” odnosi się do kogoś, kto konsumuje marnotrawnie. Z drugiej strony „cudowne dziecko” ma znacznie prostszą etymologię. Pochodzi od łacińskiego „prodigium”, co oznacza „proroczy znak”, i dlatego ewoluował, aby odnosić się do czegoś naprawdę wyjątkowego.
Zatem bliskie podobieństwo „cudu” i „marnotrawnego” jest czystym zbiegiem okoliczności i nie wskazuje na żadną etymologiczną zależność.
Odpowiedź
Cześć Mustafa,
Świetne pytanie. marnotrawny = jedno oznacza, że daje obfite plony . cudowne dziecko = osoba, zwłaszcza młoda, obdarzona wyjątkowymi cechami lub zdolnościami . Oba słowa zaczynają się od przedrostka pro = wskazującego przychylność dla jakiejś partii, systemu, pomysłu itp. . Oba słowa wskazują na wielką korzyść. Mam nadzieję, że to pomoże, Paul