Najlepsza odpowiedź
Bombo to afrykańskie słowo odnoszące się do części intymnych kobiety. Rastafarianie i Afrykanie są generalnie odpychani przez kobietę, która ma okres, ponieważ przypisują duchowe znaczenie jej krwawieniu jako nieczystemu okresowi? W przeszłości afrykańska kobieta używała szmatki w swoim okresie, tak jak dziś kobiety noszą tampon. Ubranie, które nosili, było Bombo Clath czy Blood Clath? Więc kiedy Jamajczycy nam to słowo Blood Cloth, mówią ci słowa walki. Teraz w odniesieniu do Rastafarian i ich stylu życia oraz ich zielska mądrości, którą nazywają (marihuana lub ganga), której używają jako sakramentu. Rastafarianie uprawiają dużo marihuany w różnych miejscach na Jamajce, gdzie mają swoje osady. Każdy Rastafarianin powie ci, że kiedy zbliża się pole Ganga, aby zbierać plony, nie pozwolą kobiecie, która ma okres, przejść przez pole, w przeciwnym razie rośliny Ganga zakwitną i zrujnują pąki. Nie wiem, czy to wszystko prawda, ale słyszałem?
Odpowiedź
Najwyraźniej zostało to sformułowane z zakrwawionych podpasek, których kobiety używały do miesiączki, zanim zostały wynalezione lub mogły być przyznane. Więc powiedzenie, że ktoś jest brudnym bloczkiem, było najwyraźniej podłą rzeczą.
Krótko mówiąc, jest to przekleństwo użyte w bardzo podobny sposób do „FUCK”.
Więc jeśli stanie się coś złego do ciebie zamiast „kurwa!” Mówimy „cho bloodclaat!”
Twoje „o kurwa” to nasze „wah di bloodclaat!”
Używamy go do opisywania ludzi – ” dis bomboclaat airport bwoy
Miejsca – dis bomboclaat airport slow sah
I okrzyk szczęścia blooodclaaaat yuh get yuh degree bss!
Znowu, to przekleństwo, więc nigdy nie jest wypowiadane w obecności rodziców, pastorów, wysokiej rangi policji ani nikogo szanowanego.