Co oznacza dla ciebie 2 List do Koryntian 12: 7-10?

Najlepsza odpowiedź

I abym nie został wywyższony ponad miarę przez obfitość objawień, podano dla mnie cierniem w ciele, posłańcem szatana, aby mnie policzkował, abym nie został wywyższony ponad miarę.

O to trzy razy prosiłem Pana, aby odstąpił ode mnie.

I rzekł do mnie: Wystarczy ci mojej łaski, bo moja moc doskonali się w słabości. Dlatego najchętniej będę się raczej chlubił z moich słabości, aby moc Chrystusa spoczęła na mnie

Dlatego upodobałem sobie niemoc, wyrzuty, potrzeby, prześladowania, udręki ze względu na Chrystusa : bo kiedy jestem słaby, to jestem silny.

Nie jestem pewien, ale wydaje się, że coś otacza sposób, w jaki Bóg udowadnia swoim sługom i wydaje się, że ktoś taki jak Paweł potrzebował uświęcenia. nie wiem, kto może być posłańcem szatana, ale prawdopodobnie to złoczyńca utrudnia poznanie tego, co jest boskie i dlatego może utrudniać ten proces. Mówi, że otrzymaliśmy boską inteligencję (łaskę Bożą), dzięki której możemy się uświęcić. Myślę, że to wszystko jest dane na warunkach pokuty. Myślę, że szatan wystawia nas na próbę, gdzie musimy polegać na łasce Bożej, aby przejrzeć próby naszej wiary.

Nie wiem, kto jest posłańcem Szatan jest. Przypuszczam, że może to być każdy. Byłbym jednak wdzięczny, gdyby istniał sposób na odkupienie h Boże, nasz Ojcze. I przez swego syna Jezusa Chrystusa i przez Ducha Świętego. Myślę więc, że jest coś, czego się od nas wymaga, aby otrzymać wywyższenie. Że potrzebujemy wystarczającej łaski, aby być uświęceni w Jezusie Chrystusie. Nie wiem dokładnie, ale lubię Corinithians i cokolwiek mówił, jest prawdopodobnie boską prawdą. FWIW

Odpowiedź

(Edytowano z dodatkami, 17 grudnia 2019 r.)

.

// Co oznacza dla ciebie 2 List do Koryntian 12: 7-10? //

Cześć Dennis. Dziękuję za A2A.

.

Pismo Święte NIE jest kwestią interpretacji, jak wielu twierdzi. Pismo mówi nam, abyśmy go przestudiowali ( 2 Tymoteusza 2:15 ), aby uzyskać prawidłowe znaczenie.

.

  • 2 Koryntian 12: 7-10 – Nowa wersja King James
  • Cierń w ciele
  • 7 I abym nie został wywyższony ponad miarę obfitością objawień, dano mi cierń w ciele, posłańca szatana do [ a ] poczęstuj mnie, abym nie został wywyższony ponad miarę. 8 W tej sprawie trzy razy prosiłem Pana, aby odstąpił ode mnie. 9 I rzekł do mnie: „Wystarczy ci mojej łaski, bo w słabości doskonała się moja siła”. Dlatego najchętniej będę się raczej chlubił swoimi słabościami, aby spoczęła na mnie moc Chrystusa. 10 Dlatego mam upodobanie w ułomnościach, wyrzutach, potrzebach, prześladowaniach, utrapieniach ze względu na Chrystusa. Bo kiedy jestem słaby, to jestem silny.

.

  • 2 Koryntian 12: 7 -10 – Wzmocniona Biblia
  • Cierń w ciele
  • 7 Z powodu niezrównanej wielkości i niezwykły charakter objawień [które otrzymałem od Boga] z tego powodu, aby powstrzymać mnie od myślenia o sobie jako ważnej, cierń w ciele był dane mi, posłannikowi Szatana, aby dręczyć i mnie nękać – aby powstrzymać mnie przed wywyższaniem siebie! 8 W tej sprawie trzy razy błagałem Pana, aby mnie to opuściło; 9 ale On powiedział do mnie: „Wystarczy ci mojej łaski [wystarczy mi łaskawość i miłosierdzie moje – zawsze dostępne – niezależnie od sytuacji]; bo [Moja] moc jest doskonalona [i dopełniona i objawia się najskuteczniej] w [twojej] słabości ”. Dlatego tym chętniej będę się chlubił swoimi słabościami, aby moc Chrystusa [objęła mnie całkowicie i] zamieszkała we mnie. 10 Tak mi się podoba słabości, zniewagi, utrapienia, prześladowania i trudności ze względu na Chrystusa; bo kiedy jestem słaby [w ludzkiej sile], wtedy jestem silny [naprawdę zdolny, naprawdę potężny, naprawdę czerpiąc z mocy Boga].

.

Ufam wersja wzmocniona sprawia, że ​​fragment jest jaśniejszy.

.

Komentarz biblijny Matthew Henryego (zwięzły)

Apostoł opowiada o metodzie, jaką obrał Bóg, aby zachować go w pokorze i zapobiec wywyższeniu go ponad miarę, z powodu wizji i objawień, które miał. Nie powiedziano nam, czym był ten cierń w ciele, czy był to wielki problem, czy jakaś wielka pokusa. Ale Bóg często wyprowadza to dobro ze zła, że ​​wyrzuty naszych wrogów pomagają ukryć przed nami pychę.Jeśli Bóg nas kocha, będzie trzymał nas od wywyższenia ponad miarę; a duchowe brzemiona mają wyleczyć duchową dumę. Mówi się, że ten cierń w ciele jest posłańcem szatana, którego posłał na zło; ale Bóg to zaplanował i unieważnił na dobre. Modlitwa to maść na każdy ból, lekarstwo na każdą dolegliwość; a kiedy cierpimy ciernie w ciele, powinniśmy oddać się modlitwie. Jeśli nie zostanie udzielona odpowiedź ani na pierwszą, ani na drugą modlitwę, mamy dalej się modlić. Wysyłane są kłopoty, aby nauczyć nas modlitwy; i są kontynuowane, aby nauczyć nas nieustannej modlitwy. Chociaż Bóg przyjmuje modlitwę wiary, nie zawsze daje to, o co się go prosi: tak jak czasami udziela w gniewie, tak czasami zaprzecza z miłości. Kiedy Bóg nie usuwa naszych kłopotów i pokus, ale jeśli daje nam dość łaski, nie mamy powodu do narzekania. Łaska oznacza dobrą wolę Boga względem nas i to wystarczy, aby nas oświecić i ożywić, wystarczająco wzmocnić i pocieszyć we wszystkich utrapieniach i utrapieniach. Jego siła jest doskonała w naszej słabości. W ten sposób Jego łaska objawia się i powiększa. Kiedy jesteśmy słabi w sobie, to jesteśmy mocni w łasce naszego Pana Jezusa Chrystusa; kiedy czujemy, że sami w sobie jesteśmy słabi, udajemy się do Chrystusa, otrzymujemy od Niego siłę i najbardziej korzystamy z Boskiej siły i łaski.

.

Autor: Jon W. Quinn – Z plików Expository 23.5; Maj 2016 r.

Duma to niebezpieczna rzecz. Powoduje, że umniejszamy Boga i Jego wolę. To powoduje, że myślimy, że jesteśmy samowystarczalni w tym wszechświecie, kiedy tak nie jest. To powoduje, że myślimy, że jesteśmy lepsi od innych. A kiedy motywem jest duma, nawet dobre uczynki, które robimy, są czynione tylko dlatego, że wydłużają naszą podróż do ego. Z tego powodu Pan „ sprzeciwia się pysznym, ale daje łaskę pokornym” i zachęca nas, abyśmy „Ukorzyli się więc pod potężną ręką Boga, aby mógł cię wywyższyć we właściwym czasie ”. (Jakuba 4: 6; 1 Piotra 5: 6).

Pycha może niekorzystnie wpłynąć na każdego. Myślę, że trzeba być dumnym, aby zaprzeczyć, że duma jest dla niego niebezpieczna, więc jeśli ktoś twierdzi, że jest odporny na dumę, to prawdopodobnie duma mówi. Osoby nieco zaznajomione z życiem Pawła mogą uznać to za zaskakujące, ale on chętnie przyznał, że potrzebuje pomocy w przeciwstawianiu się dumie i otrzymał ją od Pana. szczęśliwy, że go miał, ponieważ wiedział, że na dłuższą metę, kiedy wejdzie do nieba, wszystko będzie tego warte. Ale daje nam to do myślenia; gdyby Paweł potrzebował w tym pomocy Pana, prawdopodobnie robimy tak, jak dobrze.

„A z powodu niezrównanej wielkości objawień, aby powstrzymać mnie od wywyższania siebie, dano mi cierń w ciało, posłaniec szatana, który mnie policzkuje – aby powstrzymać mnie od wywyższania siebie! W związku z tym trzy razy błagałem Pana, aby odstąpił ode mnie. I rzekł do mnie: „Wystarczy ci mojej łaski, bo moc jest doskonała w słabości”. Dlatego najchętniej będę się raczej chlubił swoją słabością, aby zamieszkała we mnie moc Chrystusa. Dlatego jestem zadowolony ze słabości, zniewag, udręk, prześladowań, trudności ze względu na Chrystusa, bo gdy jestem słaby, jestem mocny ”. (2 Kor 12: 7-10) .

Niezrównana wielkość

„A ponieważ przewyższająca wielkość objawień, … ” (2 Koryntian 12: 7). Dzisiaj wiele mówi się o potrzebie odpowiedniego poczucia własnej wartości, aby osoba mogła zachować zdrowie emocjonalne i psychiczne Z pewnością tak jest, ale pytanie brzmi, co będzie źródłem poczucia własnej wartości? Czy to będzie ich dobry wygląd? Samochód, którym jeżdżą? Jak daleko mogą uderzyć w baseball? Dobre oceny? Ich popularność? Jeśli stąd bierze się nasze poczucie własnej wartości, to otrzymujemy je z niewłaściwego miejsca. Wszystkie te rzeczy kiedyś nas zawiodą. Podstawa wysokiej samooceny powinna być skoncentrowana na Bogu; że jesteśmy stworzeniami, które noszą Jego obraz (Rdz 1:26); że Jego Syn nas kocha i umarł, aby nas zbawić (Jan 3:16; Galacjan 6:14).

Paweł uważał, że został powołany na apostoła Chrystusa Jezusa za wielki przywilej. Z całą pewnością miał rację. Powierzono mu wyrocznie Boże, natchnione przez Ducha Świętego, i udzielił wizji i objawień rzeczy niebieskich. Tak jak bogactwo lub uroda osoby może stać się źródłem bezbożnej dumy, tak samo mogą być specjalne dary i błogosławieństwa Pawła.

Aby mnie chronić Wywyższając siebie

„… aby powstrzymać mnie przed wywyższaniem siebie, dano mi cierń w ciele, posłaniec Szatana by mnie policzkować – żeby mnie nie wywyższać!„ (2 Koryntian 12: 7b). Czym był „cierniem w ciele ” Pawła? Nie jestem pewien, ponieważ nie mówi. Myślę, że prawdopodobnie był to jego słaby stan zdrowia lub wzroku. cierpiał z powodu wielu obrażeń fizycznych ze strony wrogów; kamienowania, bicia, więzienia i narażenia na żywioły. Odbierali swoje żniwo i wiemy, że tak jest, czy jest to konkretnie to, co Paweł nazywa swoim „cierń” lub nie (Galacjan 4: 12-15; 6:17).

Ciekawie jest zobaczyć, jak Paweł radzi sobie z tym „ posłaniec Szatana”. Oczywiście, Szatan zesłał to zło, aby zniechęcić Pawła i przeszkodzić mu w tym, aby go osłabić i wywołać efekt. Ale dzięki łasce Bożej i wierze Pawła , Broń szatana została zwrócona przeciwko niemu! Uczynił Pawła silniejszym duchowo, czyniąc go słabszym fizycznie. Otóż, nie zawsze się to udaje, ponieważ niektórzy z nas mogą nie ufać Panu tak absolutnie jak Paweł. Niektórzy nawet używali przeciwności jako pretekstu do porzucenia Pana. Wiara człowieka musi rosnąć, jeśli to w takim razie.

Prośba Pawła została odrzucona

„W związku z tym trzy razy błagałem Pana, aby odstąpił ode mnie”. (2 Koryntian 12: 8).

Następnym razem, gdy jedna z twoich modlitw nie zostanie wysłuchana tak, jak ty chciałem, aby tak było, zrozum, że chociaż możesz tego nie dostrzegać, jest powód. Zawsze jest. I pamiętaj, że jeśli Pan trzykrotnie odpowiedział przecząco komuś takiemu jak Paweł, to nie możemy oczekiwać niczego innego, jeśli Pan decyduje, że najlepiej będzie odrzucić naszą prośbę. To z postawą Heliego powinniśmy podejść do takich rozczarowań; „To jest PAN; niech uczyni to, co wydaje się dobre Go. ” (1 Samuela 3:18) Pan widzi koniec am od początku. Ufamy, że On postąpi słusznie przez nas i nie uzależniamy naszej wiary od odpowiedzi, jakiej On udziela, kiedy się modlimy.

Dlaczego łaska jest wystarczająca

„I powiedział mi:„ Wystarczy ci mojej łaski, bo moc jest doskonała w słabości ”. Dlatego najchętniej będę się raczej chlubił swoją słabością, aby zamieszkała we mnie moc Chrystusa. Dlatego jestem zadowolony ze słabości, zniewag, udręk, prześladowań, trudności ze względu na Chrystusa, bo gdy jestem słaby, jestem mocny ”. (2 Kor 12: 9,10) . Pan Jezus wyjaśnił swojemu apostołowi, że „Moja łaska jest wystarczająca” , ponieważ „moc jest doskonała w słabości . ”„ Moc Boża jest doskonała, czyli pełna, w słabości Pawła w tym sensie, że Paweł był zmuszony całkowicie polegać na Bogu. Wyjaśnił Filipianom: „Wszystko mogę w Tym, który mnie wzmacnia” (Filipian 4:13) To daje nam ważną lekcję o mocy Bożej. Nie polegamy w pełni na mocy Bożej, jeśli dodamy doktryny i wyznania wiary ludzi do ewangelii, ponieważ to ewangelia jest Bożą mocą zbawienia (Rzymian 1:16). Nie ufamy w pełni mocy Bożej, jeśli użyjemy jako wymówki dla naszego zaniedbania tego, że nie jesteśmy wystarczająco utalentowani, by służyć w Jego królestwie lub że jesteśmy zbyt grzeszni, aby w nim wejść. Nigdy nie możemy zaprzeczyć. wystarczająca łaska Boża przez nasze słowa lub czyny.

Paweł mówi, że skoro jego słabość powstrzymywała jego dumę, to „ chętnie chwali się swoją słabością ”, ponieważ pomagając mu pokonać jego dumę, umożliwiła mu „ moc Chrystusa ”, aby w nim zamieszkać . Jego słabość, czyli „cierń w ciele” , była teraz potrzebna do znoszenia teraz przez krótką chwilę, aby Paweł mógł wejść do wieczności przygotowany do chwały i pomagać innym idź z nim (por. 2 Koryntian 4,16-18).

Tak wyposażony; Bezpieczny psychicznie, emocjonalnie i duchowo Paweł był w stanie przezwyciężyć trudności życiowe. Nie mogli pozbawić go radości w Chrystusie ani zaufania. Słabości, zniewagi, cierpienia, prześladowania i trudności, które przeżył „ ze względu na Chrystusa ” służył tylko po to, by uczynić go silniejszym, nie własną mocą, ale przez Jezusa. Oto odpowiedź, przyjaciele. Pytanie brzmi: czy zaakceptujesz fakt, że łaska Pana „jest wystarczająca” dla Ciebie?

.

Niektórzy uważają, że jego wzrok został uszkodzony:

  • Galacjan 6:11
  • „Zobacz, jakimi dużymi literami napisałem do Ciebie własną ręką!”
  • Galacjan 4:15 – Wzmocniona Biblia
  • Co zatem stało się z poczuciem błogosławieństwa i radością, którą kiedyś miałeś [ze zbawienia i związku z Chrystusem]?Świadczę bowiem o tobie, że jeśli to możliwe, wyrwałbyś sobie własne oczy i dał mi je [w miejsce moich].

Czasami ludzie pisali dla Pawła w jego listach . Na przykład Paweł podyktował Księgę Rzymian Tercjuszowi, który sam ją spisał.

.

„Inny przykład złego wzroku Pawła można znaleźć w Dzieje Apostolskie 23: 3-5 . Paweł przebywał w tym momencie w Sanhedrynie i odniósł się do arcykapłana jako„ bieloną ścianę ”, a ci, którzy stali obok niego, pytali, dlaczego obraża arcykapłan. Paweł odpowiedział, mówiąc im, że nie zdaje sobie sprawy, że ten człowiek jest arcykapłanem. Chociaż Paweł, który wcześniej był faryzeuszem, byłby w stanie dość łatwo rozpoznać arcykapłana. Jednak w tym momencie wydawał się niezdolny do zidentyfikować arcykapłana, mimo że arcykapłan wyróżniałby się, ponieważ nosił specjalne szaty i dodatki. Fakt, że były faryzeusz go nie rozpoznał, można prawdopodobnie wytłumaczyć zrozumieniem, że Paweł nie był w stanie go właściwie widzieć – nadając wagę teoriom kłopotów z jego wizją. ”

(źródło: Blue Letter Bible)

.

„ Niektóre z bardziej popularnych teorii interpretacji ciernia obejmują pokusę, przewlekłe problemy z oczami, malarię, migreny, padaczkę i zaburzenia mowy. Niektórzy nawet twierdzą, że cierń odnosi się do osoby, takiej jak Aleksander kotlarz, który wyrządził Pawłowi „wielką krzywdę” ( 2 Tymoteusza 4:14 ) . Nikt nie może powiedzieć na pewno, czym był cierń w ciele Pawła, ale był on źródłem prawdziwego bólu w życiu apostoła ”.

(Źródło: Odpowiedzi na pytania biblijne)

.

.

„Posłaniec szatana, aby mnie zabić”.

  • 2 Koryntian 12: 7 – Nowa wersja Króla Jakuba
  • „I abym nie został wywyższony ponad miarę obfitości objawień, Cierń w ciele został mi dany, posłaniec szatana, aby [ a ] ugryźć mnie, abym nie został wywyższony ponad miarę. „
  • [a] beat
  • 2 Koryntian 12 : 7 – Wzmocniona Biblia
  • Z powodu niezrównanej wielkości i niezwykłego charakteru objawień [które otrzymałem od Boga] z tego powodu, aby nie uważać się za ważnego, dano mi cierń w ciele, posłańca Szatana, aby dręczyć i nękać ja – aby powstrzymać mnie od wywyższania siebie!

„To jest wyjaśnienie, czym był cierń. To nie była rzecz, ale raczej demoniczny posłaniec. Słowo użyte tutaj jako „posłaniec” jest zawsze tłumaczone jako anioł lub posłaniec i odnosi się do stworzonej istoty. Cierń Pawła był więc dosłownie demonem wysłanym przez szatana, by go uderzyć. Słowo „bufet” oznacza uderzać wielokrotnie, tak jak fale uderzałyby o brzeg.

„Jeśli spojrzymy na kontekst ciernia w ciele Pawła, stwierdzimy, że kalectwo nie oznacza choroby w 2 Koryntian 12: 9 i 10. W 2 Liście do Koryntian 11:30 Paweł używa dokładnej terminologii „chlubienia się słabościami”, która jest użyta zaledwie kilka wersetów później, mówiąc o tym cierniu. W jedenastym rozdziale skończył właśnie wymieniać te dolegliwości. W wersetach 23-29 wymienia takie rzeczy jak uwięzienie, chłosta, wraki statków i ukamienowanie; żadne z nich nie mówi o chorobie. Werset 27 wspomina o słabości i bólu, które niektórzy próbowali nazwać chorobą, ale jest możliwe, że mógł być zmęczony i cierpieć z powodu takich rzeczy, jak ukamienowanie i pozostawienie na śmierć (Dz 14:19). Wszystkie te rzeczy wymienione w 2 Liście do Koryntian 11 odnoszą się do prześladowań jako ułomności. Zatem w kontekście cierń Pawła był demonicznym aniołem lub posłańcem wysłanym przez szatana, który nieustannie wzniecał prześladowania przeciwko niemu. Potwierdzają to również trzy odniesienia do Starego Testamentu (Lb 33:55; Joz. 23:13 i Sędz. 2: 3), w których mówi się o ludziach jako o „cierniach w waszych bokach” i „cierniach w waszych oczach”. ”

„ W Dziejach Apostolskich 14:19 Paweł został ukamienowany i pozostawiony na śmierć, ale Bóg go wskrzesił i następnego dnia przeszedł co najmniej dwadzieścia mil do następnego miasta i ponownie zaczął głosić. Pan nie powstrzymał prześladowań, ale moc Boża z pewnością została doskonała w słabości Pawła (werset 9). Czy możesz sobie wyobrazić, co musieli pomyśleć ci, którzy go ukamienowali? Widzieli człowieczeństwo Pawła w skaleczeniach i siniakach, ale widzieli również przepływającą przez niego nadprzyrodzoną moc Boga. „Bo kiedy jestem słaby, wtedy jestem mocny” (werset 10).

„Są jeszcze dwa inne fragmenty Pisma Świętego, które ci, którzy uważają, że cierń w ciele Pawła był chorobą, próbowali wykorzystać, aby to potwierdzić . Jednym z nich jest Galacjan 4: 13-15.Tutaj Paweł mówi, że głosił Ewangelię tym Galatom przez ułomność ciała, aw wersecie 15. wspomina o tych ludziach, którzy są gotowi wyłupić własne oczy i dać mu je. Słyszałem, jak kaznodzieje głoszą, że cierń Pawła był rzadką, starożytną chorobą charakteryzującą się ciekłymi, podpuchniętymi oczami. Ale spójrzmy, do kogo Paweł mówił, kiedy to mówił. Pisał do ludzi, którzy mieszkali w regionie znanym jako Galacja, którego głównymi miastami były Derbe, Listra i Ikonium. Przypadek, o którym wspominaliśmy wcześniej, kiedy Paweł został ukamienowany i pozostawiony na śmierć, wydarzył się w Listrze, mieście Galacji. Następnego dnia Paweł poszedł do Derbe, innego miasta Galacji, i zaczął im głosić. Jestem pewien, że miał łzawiące, podpuchnięte oczy oraz liczne skaleczenia i siniaki, ale nie były one wynikiem jakiejś choroby. Były wynikiem tego, że właśnie zostały ukamienowane. W wersecie 13. mówi również, że jego ułomność była „na początku”, co pozostawia wrażenie, że był to tylko przejściowy problem, z którego doszedł do siebie. ”

(Źródło: Andrew Womack Ministries)

.

.

„Ci, którzy wierzą, że cierń był czymś innym niż fizycznym punktem ucisku że został wysłany do Pawła ( 2 Koryntian 12: 7 ), co ma na celu ukłucie arogancji apostoła, która mogła trwać po tym, jak został nawrócony z faryzeizmu. Niektórzy uczeni wolą tę interpretację i uważają, że Paweł odniósł się do Aleksandra kotlarza ( 2 Tymoteusza 4:14 ), Hymenaeusa i Fileta ( 2 Tymoteusza 2:17 ), jako „ciernie”, które były przeciwnikami dzieła i tym samym zajmowały się sprawami szatana.

„Ci, którzy trzymają się tego poglądu, odnoszą się również do Liczb 33:55 , gdzie Mojżesz ostrzegł dzieci Izraela, gdy miały wejść do Kanaanu: „Ale jeśli nie wypędzisz mieszkańców ziemi sprzed ty, wtedy ci, których zostawisz, będą drażniącymi w twoich oczach i cierniami w twoich bokach, i będą cię nękać w kraju, w którym mieszkasz. „

” Inny przykład takiego „Cierniem” byłby Elymas, czarownik wspomniany w Dziejach 13, który próbował odwrócić prokonsula Sergiusza Paulusa od wiary (werset 8) i został nazwany przez Pawła „ty syn diabła” (werset 10 ). A w 1 Tesaloniczan 2:18 mówi się, że Szatan niejednokrotnie przeszkodził Pawłowi w odwiedzaniu Tesaloniczan.

„Fakt chodzi o to, że Biblia nie identyfikuje ciernia Pawła. Bóg musiał mieć dobry powód, by nie podawać tych informacji. Prawdopodobnie zostawił to w ten sposób, aby ludzie z różnego rodzaju problemami fizycznymi i duchowymi mogli identyfikować się z Pawłem i doświadczyć łaski, którą obiecał Bóg ( 2 Koryntian 12: 9 ). ”

(Źródło: Dan Vander Lugt)

.

Dziękuję ponownie na A2A.

.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *