Najlepsza odpowiedź
Mój kumpel właśnie ukończył przebudowę silnika do samochodu BMW z 1978 r. wydmuchana uszczelka głowicy. Bardzo cierpliwie odpowiadał na wszystkie moje pytania dotyczące tego, co to oznacza i jakie są odpowiednie elementy silnika.
Blok silnika jest żeliwny.
Głowica jest z aluminium.
Pomiędzy nimi znajduje się uszczelka głowicy, która jest zwykle elastycznym amalgamatem metalu z dodatkiem gumy, która, jak mówi Malcolm Sargeant, działa jako warstwa uszczelniająca między nimi.
Ponieważ głowica jest wykonana z aluminium, kiedy dokręca podczas normalnej pracy silnika, jest bardziej prawdopodobne, że będzie się wypaczał lub, co gorsza, pękał, jeśli silnik się przegrzewa. Zwykle uszczelnienie ulegnie degradacji jako pierwsze i „dmuchnie”, tj. Pozwoli na ucieczkę gazów pod wysokim ciśnieniem zamiast tworzenia właściwego uszczelnienia.
Jeśli właściciel samochodu ma szczęście, tylko uszczelka głowicy jest dmuchana, a sama głowica nie. zbyt wypaczony i nie pęka. Naprawianie tego jest o wiele droższe.
Aby uzyskać nową uszczelkę głowicy, która będzie dobrze pasować do starej i wypaczonej głowicy, należy ją zanieść do mechanika i „zdeponować” głowę tak, aby była mieć płaską powierzchnię do wyrównania z nową uszczelką głowicy.
Odpowiedź
Jak widać od innych respondentów, wyrażenie ma znaczenie dosłowne i przenośne. Najczęstsza interpretacja dosłownego znaczenia pochodzi z motoryzacji, gdzie uszczelka głowicy bloku silnika pęka i pozwala na wydmuchanie gorącego gazu silnikowego. Można to postrzegać jako wydmuchiwanie przez gazy z uszczelki.
Jest to również (w pewnym) stopniu powszechne w wielu procesach przemysłowych, które wymagają uszczelek zabezpieczających przed wyciekiem cieczy lub gazów pod ciśnieniem. W przeciwieństwie do samochodu, w którym przepalenie uszczelki zwykle powoduje, że samochód przestaje działać, kiedy uszczelka wydmuchuje się w procesie przemysłowym, gaz (lub ciecz) będzie zazwyczaj nadal uciekał przez przerwę w uszczelce, czasami gwałtownie. Jest to prawdopodobne, skąd pochodzi ta metafora.