Czy mogę robić zakupy w Rakuten Japan w języku angielskim?


Najlepsza odpowiedź

1. Możesz zarejestrować konto z nimi w całości w języku angielskim, a także obsługiwać większość zadań związanych z kontem. Istnieje inny formularz rejestracyjny dla klientów zagranicznych i dla tych, którzy mieszkają w Japonii.

Pozostała część witryny jest dostępna tylko w języku japońskim, ale każda nowoczesna przeglądarka wraz z odpowiednim dodatkiem do automatycznego tłumaczenia może przekonwertuj język witryny na angielski lub dowolny inny język.

Aby znaleźć niezbędne linki w języku angielskim i informacje na temat automatycznego tłumaczenia, zobacz ten link: http://www.kachi.jp/rakuten-co-jp-japan-in-english-the-easy-guide/

2. Niestety tylko niektórzy sprzedawcy obsługują dostawę międzynarodową. Użyj tego linku, aby wyszukać produkty należące do następujących sprzedawców: http://event.rakuten.co.jp/borderless/?l-id=top\_normal\_menu\_scene06

I Zauważyłem również, że Global Rakuten reklamuje się jako międzynarodowa wersja japońskiego Rakuten. Ale rzeczywistość jest taka, że ​​zawartość produktu jest bardzo różna. Bez żadnych ciekawych japońskich rzeczy =) Mam nadzieję, że to pomoże!

Odpowiedź

Większość, jeśli nie wszystkie usługi Rakuten Japan (strona zakupów) jest tylko w języku japońskim. Strona logowania może być wyświetlana w języku angielskim.

Rakuten jako firma przechodzi ogromną internacjonalizację, w tym przekształca oficjalny wewnętrzny język biznesowy na angielski. Możesz mieć nadzieję, że wkrótce pojawi się więcej zmian. Nawet ich strona rejestracji w banku jest teraz częściowo po angielsku.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *