Najlepsza odpowiedź
Powiedziałbym, że użyłbym lewej lub prawej strony na ramce odniesienia obrazu.
Na przykład, kiedy patrzę na obraz, kiedy mówię „po lewej”, mam na myśli, że znajdują się po lewej stronie obrazu. Nie pozostawione z perspektywy tematu.
Jeśli mam rację, teatr robi coś podobnego.
Wyznaczają „scenę po lewej” i „scenę po prawej” od „domu po lewej” i „dom dobrze.” Ma to na celu uniknięcie nieporozumień.
Scena po lewej odnosi się do lewej z punktu widzenia wykonawców, a dom po lewej odnosi się do lewej z punktu widzenia widzów.
Jednak może to być bardziej skomplikowane. Na przykład spójrz na poniższy obrazek.
Powiedziałbym „Barack Obama (po prawej) i Joe Biden ( po lewej) na zdjęciu w uścisku ”.
Mógłbym również powiedzieć:„ Na zdjęciu Barack Obama ze swoim kolegą biegającym, Joe Bidenem po prawej ”, co sprawia, że jest oczywiste, że mówię o jego prawo, a nie nasze prawo.
Gdybym chciał, żeby było bardziej jasne, to można powiedzieć „po lewej stronie powyższego zdjęcia widzimy Joe Bidena, biegnącego kolegą z Barackiem Obamą po prawej”. To jasno pokazuje, że mówimy o lewej i prawej w ramce obrazu .
Mam nadzieję, że to ma sens i odpowiada na Twoje pytania . Wkrótce wszystkie zdjęcia będą zawierały tagi rozpoznawania twarzy i będziemy mogli umieścić te brzydkie wskazówki za sobą!
Odpowiedź
Standardowa praktyka podczas mojego czasu w branży wiadomości była od lewej do prawej na podstawie jak czytelnik widzi wydrukowany obraz.
Jeśli więc na przykład Bill Gates był po prawej stronie grupy ludzi, stojąc, powiedzmy, obok Jeffa Bezosa i kilku innych osób, pojawiał się na zdjęciu po lewej stronie, tuż obok Jeffa Bezosa.
Tak więc podpis brzmiał: „W sobotę grupa bogatych tytanów komputerów i Internetu zebrała się na dyskusję na tematy. Na zdjęciu od lewej Bill Gates, Jeff Bezos ”i tak dalej, aż lista jest kompletna.