Najlepsza odpowiedź
Co przygnębiające, nie ma jeszcze odpowiedzi, gdzie w kontekście oryginału, który pokazuje relacje cytatu z tekst jasno przedstawiony w pytaniu. W dzisiejszych czasach nikt już nie czyta Audena? O tempora O mores
From W pamięci W.B. Yeats
Bo poezja nic się nie dzieje : przetrwa w dolinie swojego powstawania, gdzie dyrektorzy nigdy nie chcieliby manipulować, płynie na południe Z rancza izolacji i zgiełku żałoby, Surowych miast, w które wierzymy iw których umieramy; to przeżywa, sposób by się stało, usta.
I dalej
… W koszmarze ciemności Wszystkie psy w Europie szczekają, A żyjące narody czekają, Każdy zamknięty w jego nienawiść;
Intelektualna hańba Spogląda z każdej ludzkiej twarzy, A morza litości są zamknięte i zamarznięte w każdym oku.
Podążaj, poeto, podążaj w prawo Na dno nocy , Swym nieskrępowanym głosem Nadal przekonuj nas do radości.
Uprawiając wiersz Uczyń winnicę przekleństwa, Śpiewaj o ludzkim niepowodzeniu W zachwycie udręki.
W pustynie serca Niech zaczną się uzdrawiające źródła, W więzieniu jego dni Naucz wolnego człowieka, jak chwalić.
Chociaż wiersz wydaje się prosty, trochę się dzieje za powierzchnią. Krytyka polityki obu Yeatsa, czyli bycia poetą. Auden skrytykował jego wyroczni i vatic tendencje, z pewnością wyjazdy do Chin (i zobaczenie tam wojny ), a Hiszpania pozostawiła po sobie ślady. Wobec takich rzeczy poezja wydaje się nieszczęśliwa i nieskuteczna. Potrzeba mężczyzny lub kobiety, aby poezja się wydarzyła. To dlatego Auden czuł urazę do Pounda i być może było to mocne słowo, którego można by użyć przeciwko Yeatsowi (opuścił później niektóre wersety, które były szorstkie), kiedy poezja została użyta w złym zamiarze, a przynajmniej jej konsekwencje były.
Byłeś głupi jak my; Twój dar przetrwał to wszystko: parafia bogatych kobiet, fizyczny rozkład, Ty. (…)
„Twoja poezja przetrwała sama”. Pomyśl o tym.
Pierwsze pięćdziesiąt lat ubiegłego wieku przyniosło nam jedne z najpiękniejszych i najbardziej wyszukanych dzieł sztuki, ale w tamtych latach wydarzyły się jedne z największych okropności i widzieli to przed sobą. Sztuka nic nie mogła zrobić, chociaż artyści są tam, gdzie ci, którzy chcieli najbardziej.
Cała literatura chce dokonać zmiany przez człowieka, przetrwa, A sposób działania, usta. Humanizuj, ucz go.
Na pustyniach serca Niech zaczną się uzdrawiające źródła, W więzieniu jego dni Naucz wolnego człowieka, jak chwalić. , jego poezja nie ma wpływu na „podłogę Giełdy”, lotniska, świat miast itp., o których mowa w części I wiersza.
Teraz widać, dlaczego był szorstki Yeats i kilku innych współczesnych poetów… Później zauważono, że powiedział „ cały wers, który napisałem w latach trzydziestych, nie uratował ani jednego Żyda”.
Czym zajmuje się poezja? Wciąż przekonuje nas do radości.
Odpowiedź
Każdy wiersz ma przygodę… Wierzę, że żyją. Oni też mają cel. Wiersze dzielą Twój ból, dodają odwagi, nadziei, a nawet inspirują. Nelson Mandela mógł znieść ból więzienia, czytając wiersz, który nie był nawet w języku, którego nie rozumiał.
Obejrzyj ruch, Invcitus: Mandela: Długi Walk to Freedom (2013)
I znowu ten sam wiersz inspiruje kapitana drużyny rugby do zdobycia mistrzostwa Republiki Południowej Afryki w tym samym filmie.
Dlatego mówię, że każdy wiersz ma przygodę. Możesz napisać, że może zainspirować następnego Einsteina, Newtona lub Hawkinga. Nigdy nie wiesz. Tak więc, po prostu bądź twórcą i pozwól stworzeniu robić wszystko, po co przyszło.
Kończę odpowiedź wierszem napisanym przeze mnie:
Każdy wiersz ma swoją przygodę,
Jest zbyt narodzony na tym świecie,
Z życzeniem jego twórcy ,
Aby zachwycić czytelników,
Aby zostać docenionym,
Aby być podziwianym,
Wnieś nadzieję zagubionym,
Zachęcaj przygnębionych
Lub po prostu podziel się tym samym bólem,
Każde spełnienie to cel,
Ożywienie,
Gloryfikowanie jego życia,
Lśnienie w tobie
Jego własne światło,
Aby być w swoim sercu,
Jako twoja siła,
Przekazane innym,
Słowo po słowie,
Przygoda,
Na wieczność.