Najlepsza odpowiedź
Jego pełne imię to James Paul McCartney. On idzie z Paulem zamiast Jamesem, ponieważ po pierwsze, jego ojciec też ma na imię James McCartney i może to być mylące, po drugie, ponieważ jest Irlandczykiem. Oto jego odpowiedź na pytanie, skąd pochodzi jego drugie imię:
To dziwna historia! Powiedziano mi, że to dlatego, że gdyby do domu dotarły listy od Jamesa McCartneya, nie wiedziałbyś, czy to mój tata – to był James McCartney – czy ja, James McCartney. Więc to działało, dopóki nie zadzwonili do mojego brata – który nazywał się Peter Michael McCartney – Michael !? A w domu nie było Piotra, z którym mógłby go pomylić! Więc pomyślałem, że to raczej irlandzki! Nie mam pojęcia! Moja mama była Irlandką – i nie wiem, może jest jakaś stara rzecz, w której nazywają cię twoim drugim imieniem. Nikt nigdy nie nazywał mnie Jamesem, zawsze był to Paul!
Odpowiedź
Cóż, mogło być zupełnie inaczej. Zrobiłem trochę badań drzewa genealogicznego i mogę powiedzieć, że McCartneyowie nie postępowali zgodnie z tradycyjnymi angielskimi lub irlandzkimi wzorcami nazywania swoich dzieci. W większości rodzin istniał określony wzorzec, używany w latach 1700–1900
Gdyby użyli wzoru, nasz James Paul McCartney zostałby nazwany Joseph (od imienia ojca jego ojca). Brat Paula, Peter Michael, nazywałby się Owen (na cześć ojca jego matki Mary).
Mylące byłoby posiadanie dwóch Jamesów w jednym domu, a ich rodzice prawdopodobnie uważaliby, że drugie imiona ich syna po prostu pasują najlepiej ich osobowości.