Najlepsza odpowiedź
„Rang-rez” to perskie słowo oznaczające farbę. Termin ten jest szeroko stosowany w pieśniach sufickich.
W tradycji sufickich wyznawca jest proszony o bycie osobą kochającą Boga, a nie bogobojną. Bóg jest uważany za Piya, kochanka, Premi, a wyznawcą jest Premika, Sajani itd. Na tej ścieżce Mediolanu lub związku, Guru pomógłby. Ten guru jest określany różnymi imionami w zależności od kontekstu, np. Rangrez, Saaqi itp. Więc to Rangrez będzie barwił (poprzez przekazywanie Prawdziwej Wiedzy) twoje ubranie ( umysł) w taki sposób, aby Piya (Bóg) wywarł na tobie wrażenie. Podobnie Saaqi daj Jaam lub Alkohol (ponownie Wiedzę), aby uwolnić się od doczesnych pragnień, a w końcu podążysz ścieżką Mediolanu.
Teraz posłuchaj piosenek z tej perspektywy, znajdziesz zupełnie inne znaczenie.
Odpowiedz
„Rangrez” lub malarz prostymi słowami. ale nie zwykły. Jest kimś, kto nie maluje ścian / płócien, ale raczej koloruje duszę i umysł, koloruje otoczenie wokół siebie tak, jak chce.
Dlatego to słowo jest używane w wielu kontekstach: # ktoś, z kim ma bardzo silną więź emocjonalną, # ktoś, z kim łączy nas romantyczny związek, # wiele razy jest to używane do zwracania się do Boga. teraz dochodzę do pytania, czyli dlaczego jest sławny. Tylko dlatego, że pomaga pisarzowi, zapewniając jedno słowo alternatywne, aby przedstawić bardzo silną i intensywną więź.