Najlepsza odpowiedź
To jedno z tych pytań, na które odpowiedź wymaga pewnych szczegółów.
pierwsza Biblia; Który? Jest ich kilka.
Biblia to zbiór książek, które stanowią zbiór podstaw judaizmu i chrześcijaństwa, dwóch siostrzanych religii i, do pewnego stopnia, rywali.
Biblia hebrajska, zwana przez chrześcijan Starym Testamentem, obejmuje 24 księgi napisane w języku hebrajskim i aramejskim. W judaizmie księgi te są podzielone na trzy grupy, a mianowicie: Tora, czyli prawo, które obejmuje pięć ksiąg przypisywanych Mojżeszowi (stąd jej grecka nazwa Pięcioksiąg, co oznacza pięć zwojów), Neviim lub Prorocy, która obejmuje księgi, które chrześcijanie nazywają historyczne (Jozue, sędziowie, Samuel i królowie) i ci, którzy nazywają proroków (główni prorocy; Izajasz, Jeremiasz i Ezechiel wraz z mniejszymi prorokami; Ozeasz, Joel, Amos, Abdiasz, Jonasz, Micheasz, Nahum, Habakuk, Sofoniasz, Aggeusz , Zachariasz i Malachiasz), wreszcie są Ketuvim lub Pisma, które obejmują zarówno dzieła prorocze, jak Daniel, dzieła literackie, takie jak Rut, i dzieła poetyckie, takie jak Psalmy i inne. Zbiór ten był stopniowo tworzony z Tory, którą zaczęto pisać w VIII wieku pne. C. i została ukończona w czasach perskich, czyli w V wieku pne. C. jeśli nie później, pod panowaniem greckim. Jednocześnie dodano inne teksty, które już w czasach Jezusa uznano za natchnione przez Boga. Przyjmuje się, że księgi Biblii hebrajskiej zostały wybrane w sposób definitywny, kanoniczny, przez uczonych z Akademii w Yavné pod koniec lat 90. naszej ery, chociaż tradycja rabiniczna w Talmudzie sięga tego faktu już w IV wieku pne. . C. Akrostyk Tory, Neviim i Ketuvim dał słowo Tanach (TNK), które jest prawie oficjalną nazwą Biblii hebrajskiej.
Były inne teksty, które nie zostały zawarte w tym zbiorze, chociaż niektórzy uznawali go za jego autorytet, wśród nich księgi Tobiasza i Judyty, dwie księgi Machabejskie i kościelna; Zostały one włączone do wersji używanej w diasporze, napisanej po grecku i znanej jako Siedemdziesiątych, przez legendę, która przypisuje jej pochodzenie siedemdziesięciu dwóm żydowskim mędrcom. Rabini nie uznali ich za natchnionych, ale niektórzy chrześcijanie to zrobili. Inne teksty nie były w żadnej wersji, greckiej ani hebrajskiej, i są znane jako apokryfy, greckie słowo, które oznacza ukryte , ale później zaczęło oznaczać false .
Pierwsze wydanie tej hebrajskiej Biblii nie zostało zachowane. Wiadomo jednak, że istniał pod koniec I wieku, kiedy apokryficzna księga Ezdrasza (nie mylić z Ezdraszem zawartym w Biblii) wspomina o „24 księgach”. Najstarszymi kopiami tej Biblii są Kodeks z Aleppo, napisany w 920 r. C. i kodeks leningradzki z 1008 roku. Fragmenty książek można znaleźć już w bibliotece Qumran z I wieku.
Samarytanie, grupa uważająca się za ostatnich potomków Izraelitów mają jako Biblię tylko Torę; kopia, którą posiadają, zwana Abisha Scroll, prawdopodobnie pochodzi z czasów Jozuego, ale w rzeczywistości pochodzi z późnego średniowiecza.
Chrześcijanie odziedziczyli Biblię hebrajską, kiedy powstali jako sekta żydowska i oni wkrótce dodali własne pisma do tego, co nazwali Nowym Testamentem. Istnieje 27 książek podzielonych na cztery Ewangelie (Mateusza, Marka, Łukasza i Jana), które opowiadają o życiu Jezusa z punktu widzenia wierzących w różnych wersjach, które czasami się pokrywają, a czasem się nie zgadzają, historyczna książka zatytułowana Dzieje lub Dzieje Apostołów, który opowiada o rozprzestrzenianiu się chrześcijaństwa, koncentrując się głównie na podróżach Pawła, listach samego Pawła, najstarszych z około dwudziestu lat po śmierci Jezusa, innych listach przypisywanych Pawłowi, ale późniejszych oraz listach od Piotra, Juana, Santiago i Judasza. Ostatnia książka, zatytułowana Apokalipsa lub Objawienie, jest uważana za dzieło Jana i uważa się, że została napisana w 96 roku po Chr. C.; przez długi czas nie wszyscy chrześcijanie uznawali ją za natchnioną przez Boga.
A zatem Biblia chrześcijańska składa się ze Starego i Nowego Testamentu. Testament jest tutaj ważny dla Przymierza lub Przymierza. Stary Boży z ludem Izraela i Nowy Boży z całą ludzkością przez Jezusa, którego nazywają Namaszczonym Królem lub Chrystusem.
Różne kościoły chrześcijańskie zgodziły się uznawać za część od Biblii po 24 hebrajskie księgi i 27 chrześcijan, ale niektórzy włączyli inne księgi do Starego Testamentu. Na przykład katolicy i prawosławni dodali książki zawarte w Siedemdziesiątych. Etiopski poszedł dalej i dodał kilka apokryfów. Kościoły protestanckie uznają tylko księgi Tanach.
Najstarsza chrześcijańska Biblia, Stary i Nowy Testament, pochodzi z IV wieku i jest znana jako Kodeks Watykański, ale istniała tam dopiero w XV wieku. Najwyraźniej ta kopia jest jedną z pięćdziesięciu, które cesarz Konstantyn nakazał uczonemu Euzebiuszowi napisać dla Kościoła w Konstantynopolu. Wraz z Kodeksem Watykańskim znajduje się Kodeks Synajski, który pochodzi z tego samego okresu, ale został zapomniany aż do XIX wieku, kiedy został odkryty w klasztorze Santa Catalina na górze Synaj. Stary Testament nie jest kompletny, liście zostały utracone i dodaje dwie księgi apokryficzne do Nowego Testamentu. Obie są napisane po grecku.
Oczywiście istnieją całe księgi Nowego Testamentu i fragmenty z wcześniejszych wieków. Najstarszy jest fragment Ewangelii według Łukasza, który pochodzi z okresu 175-250 naszej ery. Papirusy Chester Beatty zawierają prawie cały Nowy Testament i pochodzą z 200 roku.
Jeśli chodzi o łacińską wersję całej Biblii, najstarsza zachowana pochodzi z roku 700, Codex Amiatino z północna Anglia. Można znaleźć luźne księgi z 350 roku dla czterech ewangelii, Codex Versellensi, którego tekst częściowo pochodzi sprzed Wulgaty św. Hieronima.
Podsumowując. Pierwszy Tanach pochodzi z I wieku, ale najstarsza kompletna kopia pochodzi z X w. Pierwsza chrześcijańska Biblia pochodzi z III wieku, ale najstarsza z IV wieku.
Odpowiedź
„Biblia” to termin od greckiego słowa βιβλίον („biblíon”), co oznacza „zwój”, „papirus” lub „książka”, a od greckiego wyrażenia τὰ βιβλία τὰ ἅγια („ta biblía ta hágia”), co oznacza „święte księgi”. Tak więc w rzeczywistości nie jest to książka, ale zestaw 66 lub 73 książek, w zależności od rozważanej gałęzi chrześcijaństwa. Jak można się było spodziewać, nie wszystkie te książki zostały napisane jednocześnie. Wręcz przeciwnie, działo się to przez bardzo długi okres między 15 a 16 wiekami. W ten sposób Biblia jako taka nie mogła być uznana za kompletną dopiero po napisaniu jej ostatniej księgi, którą była Apokalipsa ok. 95–96 po Chr. W takim przypadku moglibyśmy powiedzieć zbyt prosto, że jakikolwiek pierwszy egzemplarz Biblii, który byłby raczej zbiorem zwojów i papirusów, musiałby być datowany nie wcześniej niż na koniec s. I D.C.
Istnieje jednak również temat kanonu Biblii. Właśnie Księga Objawienia jako ostatnia została uznana za jej część i to było dopiero pod koniec lat s. III D.C .; chociaż było to „oficjalnie” nawet na soborach w Hipponie i Kartaginie (393 i 397 lat, chociaż nie używano terminu „kanon”). Więc zaczynając od tego, pierwsza Biblia byłaby datowana nie wcześniej niż pod koniec s. III.
W każdym razie taka pierwsza Biblia, rozumiana jako pierwsza, która została uzbrojona zarówno w księgi Starego, jak i Nowego Testamentu, w najlepszym przypadku zaginęła lub najprawdopodobniej nie już istnieje. Nie wiemy też, gdzie został stworzony; jeśli możemy pomyśleć, że gdzieś tam, gdzie byli uczeni zajmujący się tymi świętymi księgami, ale do tego czasu możliwości geograficzne były już dość szerokie.
Otóż pierwszym kompletnym rękopisem Nowego Testamentu jest Codex Sinaiticus, który pochodzi z s. IV AD i uważa się, że zostały napisane w Egipcie.
W tym wszystkim nie wspomniałem o Starym Testamencie lub żydowskiej części Tanach, ponieważ sama w sobie nie stanowi chrześcijańskiej Biblii; aby tak to rozumieć, upieram się, że może się to zdarzyć tylko wtedy, gdy pojawi się Nowy Testament. W przeciwnym razie, oczywiście, Stary Testament zaczął powstawać na długo przed Nowym Testamentem. Jednak najstarszym tekstem, który zawiera również część Starego Testamentu (i niektóre księgi apokryficzne), i tak jest Codex Sinaiticus.