Najlepsza odpowiedź
Zdefiniowanie tych słów może być trudne, zwłaszcza że wiele wyjaśnień używa innych podobnych słów do opisania znaczenia . Język może być nieco skomplikowany, ponieważ znaczenie słowa lub przynajmniej sposób, w jaki uważamy, że powinno być używane, może się zmieniać z czasem. Zrobię co w mojej mocy, aby wyjaśnić różnice.
Zemsta: Webster dobrze definiuje to słowo. „Coś podanego lub wymuszonego w rekompensacie , zwłaszcza kara.” Zwykle używasz tego słowa, gdy mówisz o karach pochodzących od wyższego autorytetu na niższy. Na przykład skazanie na karę więzienia za przestępstwo można nazwać zemstą. Można zdefiniować to słowo jako „zwrot”, ponieważ przedrostek „re” oznacza „zwrot”. Jednak zemsta jest bardziej postrzegana jako forma odpłaty, która dotyczy bardziej sprawiedliwości i mniej emocjonalnego przywiązania niż wyrównanie rachunków z kimś.
Zemsta / Zemsta: Po pierwsze, ważne jest, aby wiedzieć, że zemsta i zemsta są bardziej lub mniej to samo, po prostu jeden jest zazwyczaj czasownikiem, a drugi rzeczownikiem. Można ich używać zamiennie, chociaż zemsta jest często postrzegana jako bardziej ekstremalna lub brutalna wersja słowa zemsta. Po drugie, w porównaniu z zemstą, zemsta bardziej polega na tym, że osoba ściga inną osobę, która zrobiła to źle. Na przykład, jeśli dziecko złamie zabawkę swojego rodzeństwa, a to rodzeństwo zniszczy jedną z zabawek dziecka, która jest zemstą. Zemsta wydaje się być bardziej wypełniona emocjami, sprawiły, że poczułeś się źle, więc sprawisz, że poczują się źle. Zwykle nie chodzi o sprawiedliwość, a bardziej o to, aby ofiara poczuła się lepiej, atakując napastnika, tworząc w ten sposób kolejną ofiarę. Dzięki zemście nikt nie wychodzi lepiej, wszyscy są za to biedniejsi.
Zemsta: Teraz wiem, że o to nie prosiłeś, ale tak jest. Zemsta bardziej polega na tym, że ktoś inny podejmuje działanie, zwykle dlatego, że ofiara nie może sama podjąć działania. Oto interesująca część, jednak „zemsta” może być postrzegana w negatywnym lub pozytywnym świetle. Na przykład, powiedzmy, że zabito dziewczynę, a jej brat poluje na mordercę, może albo pomścić swoją siostrę, sprowadzając zabójcę do sądu, by osądził, albo zabić go w odpowiedni sposób. Oba są uważane za mściwe. W tym przykładzie może on albo spowodować zemstę poprzez wymiar sprawiedliwości, albo może dokonać zemsty, zabijając mężczyznę z zimną krwią. Zemsty można używać w obie strony.