Jakie jest przeciwieństwo wejścia na pokład samolotu?


Najlepsza odpowiedź

Bardziej poprawne angielskie słowo to wysiadać samolot, tak jak w przypadku łodzi lub statku. Podobnie był czas, kiedy pasażerowie wsiadali na pokład samolotu, ale wyszedł on z użycia, podczas gdy wysiadali nie.

W niektórych krajach anglojęzycznych słowa takie jak deboard i debark zostały użyte. Jednak prawdopodobnie najczęściej używanym wyrażeniem na świecie jest słowo deplane , które nie ma żadnego znaczenia, ale przekazuje wiadomość o opuszczeniu samolotu. Słyszałem słowo emplane używane na tablicy , ale jest jeszcze brzydsze niż z samolotu!

Personel pokładowy w większości międzynarodowych linii lotniczych skłania się ku prostemu i zrozumiałemu słowu „odejść”.

Odpowiedź

Wyokrętowanie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *