Najlepsza odpowiedź
. DEFINICJE 1. 1. musisz naprawdę ciężko pracować, aby sprostać wysokim standardom wyznaczonym przez osobę, która miała pracę przed Tobą. Ktokolwiek zastąpi Romiego, z pewnością ma duże buty do wypełnienia .
Angielski idiom „ duże buty do wypełnienia „ oznacza , że osoba odeszła z zespołu lub stanowiska, a znalezienie zastępcy będzie trudne ze względu na niezwykłe możliwości zmarłej osoby. … Oznacza to, że osoba była „większa od życia”, więc nosiła „ duże buty ”.
Odpowiedź
To miejsce przydzielone konkretnej osobie pozostaje puste, a jeśli osoba, która przeszła na emeryturę ze swojego stanowiska, była wspaniałym człowiekiem, który znakomicie wykonał swoją pracę, to innej osobie trudno będzie go obsadzić jego / jej miejsce, ponieważ nie jest łatwo znaleźć taką osobę. Wtedy mówimy, że teraz będziemy musieli znaleźć osobę, która ma tak duże buty jak poprzednia osoba dla tego postu, co oznacza, że będziemy musieli znaleźć osoba, która ma ten sam poziom wielkości co poprzedni