Najlepsza odpowiedź
http://spanishdict.com to wspaniały zasób.
Mają cztery poziomy nauki, a każdy poziom obejmuje kilka lekcji . Lekcja składa się z filmu wideo, fiszek i różnych ćwiczeń ze słownictwa. Mają też znakomitego tłumacza, koniugator czasowników, ogromną kolekcję fiszek ze słownictwem oraz forum internetowe, na którym ludzie zadają sobie pytania i pomagają sobie nawzajem. Mają też kilka gier słownych na forach.
Wiadomości w wolnym hiszpańskim ( http://www.newsinslowspanish.com/ ) to kolejna dobra witryna. Robią cotygodniowy podcast obejmujący aktualne wiadomości ze świata, mają też sekcję poświęconą idiomom i kulturze. Cały podcast jest w języku hiszpańskim i możesz go pobrać na swojego iPoda. Możesz także posłuchać go na swoim komputerze. Za niewielką opłatą możesz uzyskać transkrypcje podcastów, a na ich stronie internetowej znajdują się inne zasoby.
Zmieniono 8 grudnia 2012 r., Aby dodać: Niedawno zacząłem używać Livemocha i całkiem mi się podoba. Łączy w sobie wideo, fiszki, pisanie i mówienie. Działa w systemie punktowym – zdobywasz punkty, recenzując / krytykując lekcje innych osób (na przykład chciałbym poprawne zgłoszenia studentów uczących się języka angielskiego). Możesz wydać te punkty na skłonienie przeszkolonej / certyfikowanej osoby do skrytykowania jednej z twoich lekcji. Zwykle po prostu pozwalam ogromnej, niemytej krytyce mojej; wydaje się, że wykonują świetną robotę 🙂 Możesz również oznaczać ludzi jako swoich „przyjaciół” i rozmawiać z nimi, chociaż jeszcze tego nie zrobiłem, więc nie jestem pewien, czy to jest czat tekstowy, czy audio / wideo typ czatu.
Zmieniono 2 kwietnia 2013 r .: Verbling jest niesamowity! To nie jest dla prawdziwych początkujących; musisz przynajmniej umieć prowadzić podstawową rozmowę. Łączą Cię w pary z osobą, która jest ojczystym (lub biegle) językiem, którego chcesz się nauczyć, która uczy się Twojego języka ojczystego. Czat wideo lub czat głosowy, Twój wybór. Mówisz jednym językiem przez pięć minut, a następnie przełącz. Możesz rozmawiać tak długo, jak chcesz. Możesz zapisać „znajomych” i rozmawiać później z tą samą osobą; oszczędza to powtarzającą się i niewygodną początkową fazę spotkania. Oferują również bezpłatne zajęcia online; będziesz potrzebować konto Google Plus i „będziesz musiał zainstalować małą aplikację. Przejdź na dół strony i kliknij” Pomoc „, aby uzyskać więcej informacji.
Ucz się hiszpańskiego, francuskiego, niem bezpłatnie portugalski, włoski i angielski (Duolingo). Dobry dla prawdziwych początkujących. Ćwiczysz tłumaczenie z hiszpańskiego na angielski, z angielskiego na hiszpański, słuchanie i mówienie. Pomagasz także tłumaczyć prawdziwe hiszpańskie zdania na angielski, co oznacza, że artykuły (wiadomości, Wiki itp.), Które są obecnie dostępne tylko w języku hiszpańskim, staną się dostępne w języku angielskim, dzięki Tobie i wielu osobom takim jak Ty 🙂
Odpowiedź
Jestem native speakerem języka hiszpańskiego, który płynnie mówi po angielsku i portugalsku oraz rozumie francuski i włoski, a kiedy tam mieszkałem, potrafiłam mówić po indonezyjsku. Rzeczy, które pomagają w mówieniu obcym językiem: – ucho muzyczne – jeśli potrafisz śpiewać melodycznie, naśladować sposób mówienia tubylców – wymowę, ton, akcent itp. Często poprawnie wypowiedziane słowo nie jest zrozumiałe ze względu na sposób, w jaki je wymawiasz. Naśladuj! Teksańczyk może nie rozumieć brytyjskiego, mimo że obaj mówią po angielsku – słuchaj wiadomości w telewizji, zwykle mówią bardziej neutralnie niż ludzie na ulicy i poprawnie wymawiają wszystkie słowa – zrozum, że mówienie i rozumienie jest ważniejsze niż czytanie i pisanie – to właśnie robią dzieci, prawda? – więc poluzuj język i wydaj więcej czas mówić niż pisać. Zanim zacząłem pisać, umiałem mówić po angielsku i portugalsku. Moim zdaniem to duża wada w szkołach językowych. – znajdź kogoś, komu ufasz, mówiącego po hiszpańsku – i tylko po hiszpańsku – i odważ się cię skorygować. Nauczyłem się portugalskiego z dziewczyną, która nie znała obcego języka – ani jej matka, siostry, przyjaciele, itd. – nie bała się popełniać błędów. Ale mów językiem, nie czekaj, aż pomyślisz, że go opanowałeś, nigdy nie zdasz sobie sprawy, że możesz mówić w tym języku, jeśli nie rozmawiasz z ludźmi,