Najlepsza odpowiedź
Nowojorska dzielnica Bronxu to także Bronx County. Pięć gmin Nowego Jorku jest również hrabstwami stanu Nowy Jork i mają nakładające się obowiązki hrabstwa. Manhattan to hrabstwo Nowy Jork, Queens to hrabstwo Queens, Brooklyn to hrabstwo Kings, Staten Island to hrabstwo Richmond, a Bronx (i tak, to jest „Bronx”) to hrabstwo Bronx (nie hrabstwo Bronx).
Na przykład, podczas gdy Departament Policji miasta Nowy Jork jest organizacją miejską, sędziowie i prokuratorzy są funkcjonariuszami stanowymi, przydzielanymi przez hrabstwo. Prokurator okręgowy na Manhattanie jest w rzeczywistości prokuratorem okręgowym w hrabstwie Nowy Jork i rozpatruje swoje sprawy w Sądzie Najwyższym stanu Nowy Jork dla hrabstwa Nowy Jork (sądy procesowe w Nowym Jorku są wyznaczone jako Sąd Najwyższy – to historyczna anomalia). To samo z Bronxem. Policja na Bronksie to pracownicy miejscy, prokuratorzy i sędziowie są urzędnikami stanowymi.
Więc Borough of the Bronx to także Bronx County w Nowym Jorku.
Odpowiedź
W stanie Nowy Jork miasto Nowy Jork jest jedyną gminą, która nie ma struktury hrabstwa. Bronx, Manhattan, Brooklyn, Queens i Staten Island nazywane są Boroughs (wywodzącymi się z języka holenderskiego, kiedy byliśmy Nowym Amsterdamem) Nowego Jorku. Tutaj miasto jest odpowiednikiem hrabstwa, a burmistrz jest władzą hrabstwa.