Najlepsza odpowiedź
nadzorował go – to znaczy? (kontekst wojskowy)
Termin „pilnuj swojego mosiądzu” wywodzi się konkretnie z „strzelania z broni palnej (zwłaszcza broni półautomatycznej lub automatycznej), które powodują wyrzucanie mosiężnych nabojów. Przed wystrzeleniem mosiądz zawierał kulę i paliwo. Po wystrzale mosiądz staje się zbyt gorący, aby go dotknąć i jest wyrzucany z boku pistoletu. Po skończonej strzelaninie oczekuje się, że będziesz „pilnować swojego mosiądzu”. Innymi słowy, wyczyść (teraz fajne) mosiężne wkłady. ”
Odpowiedź
Słownik miejski: Police Your Brass
Pochodzenie nieznane.