Como o presente perfeito é formado em francês?


Melhor resposta

The Present Perfect

Em francês, temos um tempo verbal que combina o inglês PRESENT PERFECT E SIMPLES PAST tempos.

E é chamado de PASSÉ COMPOSÉ.

Agora, você deve ter ouvido falar de Aprendizes de francês que esta é a parte mais difícil do idioma, mas acreditem em mim, depois de seguir essas dicas e truques, você vai achar que é o mais fácil e poderá traduzi-lo como se fosse um simples presente.

  • Vamos começar com AS REGRAS PARA O PASSÉ COMPOSÉ.
    1. CONJUGAR AVOIR OU ÊTRE NO TEMPO ATUAL COM AS PRONOMES DO ASSUNTO E ADICIONE O PASSADO PARTICÍPIO. ie sub + être / avoir + particípio passado + objeto. A MAIORIA DOS VERBOS USE AVOIR (85–90\%).
    2. VOCÊ PRECISA APRENDER OS PARTICÍPIOS ANTERIORES DOS VERBOS IRREGULARES.

    VOCÊ TEM QUE APRENDER A LISTA DE VERBOS CONJUGADOS APENAS COM ÊTRE. E NÃO ESQUEÇA O CONTRATO DE PARTICÍPIO DE ASSUNTO.

    Regra 1. Verbos regulares

    Conjugação de AVOIR.

    • J “ai
    • Tu como
    • Il / Elle a
    • Nous avons
    • Vous avez
    • Ils / Elles ont.

    Conjugação de ÊTRE .

    • Je suis
    • Tu es
    • Il / Elle est
    • Nous sommes
    • Vous êtes
    • Ils / Elles sont

    Agora certifique-se de que conhece bem essas conjugações. E então você só precisa adicionar o particípio anterior.

    Particípio passado para verbos regulares :: –

    verbos “er”: remova -er e adicione “é”.

    Verbos “ir”: Remova “-r”.

    Verbos “re”: Remova “-re” e adicione “u”.

    Por exemplo:

    1. Eu falei ou falei = J “ai parlé.

    2. Terminamos ou terminamos = Nous avons fini.

    3. Ele respondeu ou respondeu = Il a repondu.

    #Lembre-se de que os verbos regulares são conjugados com AVOIR, a menos que sejam mencionados na lista de verbos que levam ÊTRE.

    Regra 2. Verbos irregulares.

    O lista de particípio passado de verbos irregulares é fornecida abaixo:

    • Savoir – su
    • Pouvoir – Pu
    • Voir – vu
    • Devoir – dû
    • Boire – bu
    • Lire – lu
    • Venir – venu (da mesma forma para devenir, tenir, revenir)
    • Vouloir – voulu
    • Connaître – connu
    • Recevoir – reçu
    • Falloir – fallu
    • Ouvrir – ouvert (semelhante para couvrir, decouvrir)
    • Offrir- offert
    • Dire – dit
    • Écrire – écrit
    • Prendre – pris (semelhante para apprendre, comprendre)
    • Mettre – mis
    • Être – été
    • Avoir – eu
    • Naître – né

    Regra 3. Verbos Être

    Esta é uma lista de verbos que usam être. Você pode aprendê-los com um mnemônico.

    DR MRS VANDER TRAMPP.

    D descendre – descendu

    R rentrer – rentré

    M mourir – mort

    R retourner – retourné

    S sortir- sorti

    V venirveno

    A allerallé

    N naître – né

    D devenir – devenu

    E entree – entré

    R revenir-revenu

    T tomber- tombé

    R rester- resté

    A arriver – arrivé

    M monter – monté

    P passer – passé

    P partir – parti

    Acordos com être

    Você deve manter uma coisa em mente sempre que usar um particípio passado com être – o particípio passado deve concordar com o assunto. Ou seja, você deve adicionar “e” se o assunto for feminino.Se for masculino plural, adicione “s” e se for feminino plural, adicione “es ”.

    Veja estes exemplos para aprender melhor com os resumos acima.

    1. Eu saí de casa. Ou saí de casa. Je suis parti ma maison. Se o falante for feminino, então, ele se tornará je suis partie ma maison.
    2. Nós fomos à escola ou foi para a escola: Nous sommes allés á l “école. Também pode ser Nous sommes allées á l “école, i f estamos falando sobre mulheres.
    3. Ela assistiu televisão ou assistiu televisão: Elle a respecté la télé.
    4. Eles dormiram ou dormiram: Ils ont dormi.
    5. Você colocou as flores a mesa ou você coloca as flores na mesa: Tu as mis les fleurs sur la table.

    Espero que sim informações ajudam a tirar suas dúvidas sobre o passé composé e seu uso e fortalecem seus conceitos.

    Tudo de bom!

    Au revoir.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *