Melhor resposta
Há alguma confusão terminológica aqui porque a palavra “urubu” significa coisas diferentes em lugares diferentes. No Reino Unido, e provavelmente em grande parte do resto do mundo, um urubu é uma ave do gênero Buteo e alguns outros gêneros da família Accipitridae. Nos Estados Unidos, entretanto, não há pássaros chamados “oficialmente” de urubus (com isso quero dizer que o nome em inglês atribuído por uma autoridade como a American Ornithological Union inclui a palavra “Buzzard”); os pássaros que os britânicos chamam de “urubus” são falcões para nós. A palavra “urubu” na América do Norte é usada como um termo coloquial regional para um abutre do Novo Mundo (do qual temos duas espécies relativamente difundidas, o abutre e o abutre-preto, e uma espécie rara e criticamente ameaçada, o condor da Califórnia) .
Na América do Norte, a palavra “falcão” refere-se a qualquer ave do gênero Buteo e Accipiter , e possivelmente alguns outros da família Accipitridae. No Reino Unido (pelo menos até onde eu entendo; eu “nunca estive lá!),” Falcão “se refere apenas ao gênero Accipiter .
Uma advertência importante é que existem muitas espécies de Buteo que ocorrem apenas fora da América do Norte, e estas não tem nomes comuns “oficiais”, incluindo “Buzzard”. Então, se eu quisesse falar sobre Buteo buteo , eu o chamaria de ” Abutre comum “, embora eu normalmente não usasse a palavra” abutre “para descrever um pássaro norte-americano como ele.
Então, no inglês da América do Norte, não há diferença alguma entre um urubu e um abutre – eles “têm nomes diferentes para o mesmo pássaro. Em outros lugares, eles são pássaros muito diferentes, em famílias diferentes, embora em alguns aspectos superficialmente semelhantes.
Uma diferença fundamental entre os abutres e os falcões (em sentido norte-americano) é que os falcões se especializam em presas vivas, enquanto os abutres se especializam em n carniça. No entanto, isso não é absoluto; falcões às vezes comem carniça, e algumas espécies de abutres, como o Abutre-preto (um abutre do novo mundo, como mencionado acima), às vezes comem ovos ou pegam presas vivas. Ao contrário dos falcões, muitos abutres do Novo Mundo têm um bom olfato. (O abutre-preto é uma exceção; ele geralmente encontra carcaças seguindo os urubus.)
Resposta
Ambos são aves de rapina, mas não são o mesmo tipo de ave de rapina.
Os urubus são da espécie Buteo, que contém principalmente pássaros que normalmente são chamados de “falcões” em vez de urubus. Como o falcão-de-cauda-vermelha
Eles não têm cabeças e pescoços nus. Eles normalmente matam a própria comida e, embora vão procurar comida de forma oportunista, não podem comer presas que começaram a se decompor. Normalmente, sua força de bico e garra é considerável, mais do que suficiente para permitir que matem e comam presas até e incluindo seu próprio peso. Ou, estranhamente, muito maior. Eu pessoalmente conheço um caso em que o gavião-de-cauda-vermelha do falcoeiro acidentalmente matou um veado – o falcão confundiu a corça deitada na grama com um coelho em uma grama muito mais curta e o matou perfurando o cérebro com suas garras .
Existem vinte e três espécies de Abutres; dezesseis espécies de abutres do Velho Mundo e sete espécies de abutres do Novo Mundo. Algumas das espécies nem mesmo estão intimamente relacionadas entre si. A taxonomia e a evolução dos abutres são fascinantes e vale a pena dar uma olhada detalhada.
Todos os abutres vivem principalmente por catar lixo e pode comer coisas que absolutamente matariam qualquer outro pássaro ou animal. Todos têm cabeças nuas e pescoços muito longos ou cabeças e pescoços muito longos com penas que são muito fáceis de limpar. Os pescoços longos permitem que eles entrem profundamente na carcaça para comer. Os abutres do Velho Mundo procuram seu alimento exclusivamente pela vista; Os abutres do Novo Mundo costumam ter olfato extremamente aguçado e podem farejar uma carcaça em decomposição a uma milha de distância. Abutres raramente matam alguma coisa; sua força de bico e garra não é suficiente. Na verdade, eles podem nem mesmo ser capazes de arrombar a carcaça de algo morto, e terão que esperar por um pássaro ou animal mais forte para fazer isso por eles.
Urubu (Urubu do Novo Mundo)
Cape Vulture (Urubu do Velho Mundo)
Muitos abutres são erroneamente chamados de “urubus”, especialmente nos Estados Unidos. Parte dessa confusão pode ser porque tanto os urubus quanto os abutres usam o deslizamento dinâmico para circundar as térmicas a fim de conservar energia. Ambos fazem isso para buscar presas nas asas; urubus fazem isso para localizar presas vivas, abutres para localizar presas mortas.Em alguns casos, você pode encontrar abutres e urubus usando as mesmas térmicas para circular.
“Paciência, meu * ss”, diz o abutre, circulando a térmica. “Eu vou matar alguma coisa.”
“TARDE DEMAIS!” grita o urubu, a meio caminho do coelho que ele acabou de ver.