Melhor resposta
Use “ Filipinas .” É uma forma abreviada de seu nome original, “ as Ilhas Filipinas ”, que foi traduzido diretamente do espanhol “ Las Islas Filipinas ”(as ilhas batizadas em homenagem ao Rei Felipe II da Espanha). Também se pode usar “o arquipélago das Filipinas” ou “a República das Filipinas”, mas seu nome oficial é “ República das Filipinas .”
Esta é a mesma construção em inglês dos nomes “Maldivas”, “Florida Keys”, “Ilhas do Canal”, “Seychelles”, “Grandes Lagos”, “Grandes Planícies”, “Everglades” “Os Himalaias”, “as montanhas rochosas”, “os Alpes” e assim por diante.
Não use simplesmente “Filipinas” porque não é gramatical.
Resposta
“Filipinas” é uma forma truncada de “Ilhas Filipinas”. Você pode dizer, Ilhas Filipinas, ao mencionar as ilhas. Se você está falando sobre o país, diga: Filipinas ou Ilhas Filipinas.