Melhor resposta
Como uma pessoa com 42 anos na indústria de impressão editorial
Se você não terá nenhuma alteração.
SIM POR TODOS OS MEIOS.
Em 7 anos e meio de trabalho em uma empresa de impressão instantânea em Los Angeles, tive que ligar pelo menos 100 DESIGNERS no fato de não incluírem as fontes que usaram.
O Indesign tem “Pacote do editor” na saída. Isso enviará as fontes utilizadas em um formato que só permite o USO COM SEU DOCUMENTO. Ele cria uma pasta para a impressora.
Se você usar esse recurso, NÃO, você não precisa “delinear as fontes”.
Mas 90\% das pessoas afirmam ser designers gráficos, hoje em dia não faço ideia.
Tive vários clientes, o cliente de um designer chegou com um trabalho de impressão. Em seguida, descubra que o design NÃO pôde ser impresso porque eu NÃO GASTARIA US $ 200 PARA COMPRAR FONTES por um trabalho de impressão de cartão de visita de US $ 60.
Nós entraríamos em contato com o designer e depois que fui xingado em várias ocasiões , os designers enviariam as fontes ou delineariam o trabalho.
Esse processo geralmente levava de dias a semanas para esclarecer um trabalho de que o cliente precisava no PRIMEIRO dia em que entrou.
Tive que entrar em contato com países europeus e asiáticos para entrar em contato com essas empresas de designers.
Então, aprenda a empacotar as fontes com seus documentos ou delinear as fontes.
Sou designer gráfico e impressor , impressora de tela, cortador de vinil, editor de fotos de 6 jornais, editor e eu nunca tive problemas com fontes contornadas, a não ser um erro de digitação. Freqüentemente mais fácil de corrigir do que NÃO ter fontes corretas. Usei o Pagemaker antes de ser vendido para a Adobe para se tornar o Indesign. Comecei a usar o Illustrator com a versão 88 em 1989.
Em 28 anos de fontes digitais, não consigo nem começar a contar todos os problemas dos designers não entenderem que no momento em que um arquivo é aberto sem as fontes adequadas, tudo muda e você não tem ideia do que está olhando.
Embora eu possa abrir alguns arquivos no Photoshop e rasterizá-los no processo de abri-los, você ainda não teve como a impressora saber se é certo.
No horrível design gráfico “Eu quero ser diferente” de hoje, 10s de 1000 fontes são usadas e apenas uma pessoa lucrativa ou alguém sem conhecimento dos custos das fontes, sugeriria comprar fontes , sem perceber o quão estúpido é esperar que cada gráfica tenha um milhão de fontes para um único uso.
ESBOÇO se estiver em dúvida.
95\% das editoras que eu tenho trabalhei com também diga para esboçar.
Resposta
Estou no design gráfico e na indústria de impressão há 20 anos. Eu trabalhei em uma gráfica offset e em uma gráfica digital. Eu pessoalmente operei fabricantes de placas e software RIP digital de pelo menos três tipos diferentes.
A resposta à sua pergunta é NÃO. As fontes de contorno fornecerão uma saída diferente. Geralmente, o texto ficará um pouco mais pesado e o kerning será menos atraente. A diferença é virtualmente invisível ao comparar letras individuais, mas quando você olha para os blocos de texto, é bastante óbvia.
Além disso, os estilos anexados ao texto, como traços e sombras, são afetados pelo contorno do texto em maneiras inesperadas, mudando seu design original.
Os PDFs têm fontes incorporadas, portanto, a menos que você esteja usando fontes de baixa qualidade (ou seja, fontes da web gratuitas), qualquer RIP moderno não deve ter problemas para gerar placas / impressão digital os arquivos sem delinear o texto.
Fico assustado quando uma impressora pede arquivos do InDesign ou do Illustrator. As chances de eles mudarem algo / bagunçarem algo são bastante altas. Uma impressora não deve precisar de nada além de um arquivo PDF. Cada RIP moderno é projetado e desenvolvido com PDFs como entrada.