Melhor resposta
Vamos tentar por processo de eliminação.
para revelar: (verbo) para remover sth, (como roupas) para expor algo geralmente escondido — Ele tirou a camisa e desnudou o peito para que pudéssemos ver sua cicatriz de batalha.
nua: (adj) sem cobertura usual — No verão eu gosto de correr pela grama descalço.
Então essa palavra não é o que você quer dizer.
Urso: (substantivo) —um animal grande e pesado com pelos
Não, também não é.
Existe urso usado como verbo! Tem muitos significados diferenciados. Observe o particípio passado, nascido … Parece estranhamente familiar, não acha?
urso-nascido-nascidoe- (verbo) – carregar, entregar, apoiar, (o parto é doloroso), tolerar , resista, seja responsável por,…
(Essas definições estão todas muito relacionadas à sua intenção.)
O soldado levou a mensagem secreta ao capitão.
Uma mulher pode ter filhos durante seus anos férteis.
A palavra nascido é derivada do particípio passado, nascido. Embora os dois sejam ligeiramente diferentes, existe uma relação muito forte. No inglês antigo, o particípio passado era ‘boren’. O verbo nascer e o adjetivo nascer têm a mesma raiz, assim como a palavra nascimento.
Ela terá um filho.-verbo
O bebê foi born.-adj.
O nascimento foi ontem.-substantivo
Resposta
Bem – a resposta realmente correta é que ambos poderiam estar corretos com base no contexto !
Ok: a frase normal comum e universalmente aceita é “tenha em mente”, que significa manter em mente ou tenha em mente .
No entanto: não seria nada errado em um contexto diferente – aquele em que você não queria dizer a ninguém para manter algo em mente , mas queria descreve a mente de uma pessoa de uma maneira interessante – para dizer mentalmente nua. Imagine um romancista tentando descrever um personagem:
“Craig era um ser humano verdadeiramente tedioso – sem alma, sem voz e com a mente vazia.”
Eu ainda não gosto. bem assim – se eu estivesse escrevendo essa declaração, eu preferiria dizer “sem consciência”, mas não há nada de errado em usar o adjetivo nua (em vez do verbo carregar) para descrever a mente de uma pessoa – se eles merecem!
No entanto, o uso mais comum é “tenha em mente”, usado para expressar a necessidade, o desejo ou a falha em manter informações relevantes em mente.