Melhor resposta
Acredito que você esteja falando sobre um retentor transparente formado a vácuo. Você está certo ao dizer que não vai caber. Eu recomendaria cortar bem na frente da nova coroa, para que tudo na frente dela e do outro lado seja mantido. Normalmente não é uma boa ideia manter algo assim por muito tempo, porque pode permitir alguns movimentos indesejáveis. Eu cortaria e chamaria seu ortodontista para fazer um novo o mais rápido possível.
Se for de plástico no céu da boca e tiver um arame, geralmente pode ser ajustado para funcionar bem, mas isso novamente seria feito pelo seu ortodontista
Resposta
Eu não aconselho fortemente. Eu tive um problema parecido. Quando meu aparelho foi removido, um retentor foi feito. Mas, me disseram que eu precisava de um tratamento de canal, como você sabe, isso significava uma coroa no meu dente, então não pude mais colocar a contenção que estava usando. Tive que receber novas contenções pelo meu ortodontista. É melhor que você faça isso o mais rápido possível. Quanto mais você espera, mais tempo dá para seus dentes se moverem para fora do lugar. Tanto o dinheiro quanto o tempo em seu novo sorriso terão se esgotado.