Melhor resposta
Tendo estado lá para ambos, eu diria que a resposta é mais pessoal do que baseada em qualquer realidade. Um tornado é muito mais intenso localmente do que um furacão, mas dura apenas um momento e aparece e desaparece muito rapidamente. Um furacão pode durar muito tempo. O que é mais assustador para você é uma questão de seu próprio pensamento. É como perguntar se você tem medo de aranhas ou cobras. Algumas pessoas respondem às ameaças imediatas de maneira diferente do que às ameaças de longo prazo. Direi que não reajo particularmente com medo de qualquer um. Eu apenas me esforço para maximizar minha segurança e prossigo. O que o assusta depende dos seus sentimentos pessoais.
Resposta
Dado que nunca experimentei nenhum furacão e só cheguei a algumas centenas de metros de um pequeno tornado, posso não responda com a experiência. No entanto, acho que essa frase resumirá tudo para você. Furacões podem produzir tornados, mas tornados não podem. O que significa que, embora eu pessoalmente ache os tornados mais assustadores do que os furacões, eles são capazes de produzir tornados. Então, além de ser assustador para qualquer um que decida ficar por aqui e experimentar um furacão, aquele tornado pode acontecer bem ali em cima de você. Para resumir, estar em um furacão é mais assustador do que estar em um tornado, mas apenas porque o furacão também pode produzir tornados. Espero que isso ajude.
Obrigado por ler!