Melhor resposta
Californication é o sétimo álbum de estúdio da banda americana de rock Red Hot Chili Peppers . Foi lançado em 8 de junho de 1999, em Warner Bros. Records . O material do álbum incorporava várias insinuações sexuais comumente associadas à banda, mas também continha temas mais variados do que as apresentações anteriores, incluindo luxúria, morte, contemplações de suicídio, Califórnia , drogas, globalização e viagens. “Californicação” é uma palavra portmanteau entre “Califórnia” e “fornicação”.
Em 2007, um programa de TV chamado “Californication”, estrelado por David Duchovny, foi ao ar durante 7 anos.
O Red Hot Chili Peppers entrou com um processo em 19 de novembro de 2007 contra a Showtime Networks sobre o nome da série. Eles declararam no processo que a série “constitui uma falsa designação de origem e causou e continua a causar um risco de confusão, erro e engano quanto à fonte , patrocínio, afiliação e / ou conexão na mente do público “.
Apontando para Dani California, um personagem que aparece em ambas as séries nd três músicas dos Red Hot Chili Peppers (incluindo Californication ), bem como confusão ao comprar seu álbum e a trilha sonora da série, o processo pede por não especificado danos e solicita que um novo nome seja encontrado para o show.
A Showtime Networks argumentou que a banda não criou de fato o termo Californication . Eles ressaltam que o termo apareceu impresso na revista Time em 1972, em um artigo chamado The Great Wild Californicated West , enquanto o produtor do programa Tom Kapinos cita a inspiração como vindo de um adesivo que ele viu nos anos 70 que dizia “Don” t Californicate Oregon “.
Kim Walker, chefe de propriedade intelectual da Pinsent Masons , afirma que a banda deveria ter registrado Californication como uma marca comercial . Em vez disso, o único pedido foi feito em abril de 2007 nos Estados Unidos, pela Showtime.
De acordo com um artigo no site de notícias de Hollywood The Wrap em 2011, o processo foi resolvido fora do tribunal.
Fontes: Vários artigos da Wikipedia, a enciclopédia gratuita
Resposta
Obrigado pela A2A
Espero que minha resposta não desaponte.
Na verdade, eu não assisti a série de TV, Californication – Wikipedia . Por mais que tenha gostado da estrela do programa, David Duchovny do famoso X Files , o faturamento do programa não me excitou tanto quanto o título – eu amo palavras.
Sem nunca ter visto o programa, vi sentido imediato na palavra californicação. Como palavra, tem duas características principais:
- É “um neologismo ( Definição de NEOLOGISMO )
- É o que os linguistas chamam de portmanteau palavra. Combina Califórnia e fornicação. Alguns portmanteaux são brilhantemente inteligentes, ou pelo menos apropriados. Na minha opinião, californicação não é nada disso.
Resumindo, eu vi o título do programa de TV como um flush quebrado. Uma premissa escrevendo cheques na realidade nunca poderia ser descontada. O programa durou sete temporadas, então admito que não poderia ter sido tão ruim, mas é uma saudade que não perderei no sono.
Então, o que significa californicação? Nada. Era o título de um programa de TV moderadamente bem-sucedido, estrelado por David – Arquivo X – Duchovny. O título é um neologismo não muito inteligente que combina Califórnia e fornicação. Pelo meu conhecimento limitado do programa de TV, devo dizer que suspeito da fornicação da metade do programa “s equação pode ter sido um pouco exagerada …