Melhor resposta
Quando Rachel e Phoebe voltam de sua primeira aula de autodefesa, elas se sentem confiantes de que podem chute a bunda de qualquer um e se defenda agora. Dessa vez, Ross argumenta que se deve ter “Unagi” – um estado de consciência total, para se defender de um predador sexual.
Rachel imediatamente diz que a UNAGI é algum tipo de sushi e Phoebe confirma dizendo que UNAGI é uma enguia de água doce. É nesse momento que Rachel diz: “Ah! Eu mataria por um rolo de pele de salmão agora”, que também é um tipo de sushi.
Já que eles estavam falando de sushis, Rachel ficou tentada a fazer um rolo de pele de salmão.
Resposta
Basicamente, Rachel está sendo descrita como uma pessoa terrivelmente chata que tem só tinha uma vida sexual realmente chata. Sua vida sexual até aquele ponto consistia, aparentemente, em sexo em uma cama sem quaisquer aventuras sexuais. Ela disse “ao pé da cama” para sugerir que em Com o tempo, fizeram sexo fora de posição, mas ainda na cama. Isso pode significar que eles ainda estavam deitados na cama ou talvez ela estivesse curvada sobre os pés da cama, em vez de deitada sobre ela. Não está muito claro, mas o que está claro é que a vida sexual de Rachel até aquele ponto é chata, o que nos leva à relação sexualmente excitante com Paulo mais tarde no episódio. O comentário foi uma armadilha.
Existem vários erros de continuidade com isso mais tarde na série, com flashbacks e histórias que mostram Rachel sendo muito mais sexualmente aventureira no colégio e na faculdade, ao mesmo tempo que mostram que ela está disposta tentar coisas novas mais tarde, sem quaisquer problemas que normalmente aconteceriam com alguém sendo sexualmente reprimido desde o início, mas é um sit-com que não é exatamente conhecido por sua precisão e continuidade. Por exemplo, há um episódio inteiro em que Rachel vai comer em restaurantes sozinha porque gosta e, várias temporadas depois, Ross tira sarro dela por, espere, sua incapacidade de comer sozinha em restaurantes.