Melhor resposta
Paname
Aqui está o definição completa da Wikipedia:
“É o apelido coloquialmente dado a Paris e seus subúrbios.
No início do século 20, os parisienses haviam adotado o chamado” Panamá ” chapéu, popular entre os operários que cavaram o canal de mesmo nome na época.
Segundo Claude Dubois, jornalista e historiador de Paris, em seu livro Je me souviens de Paris, o escândalo do Panamá e o “paname” (chapéu usado pelos elegantes) teve sua palavra. Desta forma, Paname foi capaz de significar a cidade dos elegantes então, por causa do escândalo, a cidade do brilho, das ilusões e desilusões.
De qualquer forma, foi durante a Primeira Guerra Mundial que o termo, que já era usado pelo lingüista Albert Dauzat, disparou. Você vai ver de novo, Paname! é o título de uma canção de 1916 ou 1917. Depois do Armistício, não dizemos mais “Pantruche”, mas apenas “Paname”. Naquela época, Francis Carco escreveu uma coleção que chamou de Panam sem “e”. Mais tarde, ele escreveu um romance, Paname com um “e”. No início, as duas grafias coexistiam “
Paname é o sobrenome de Paris , a capital da França. É comumente usado por jovens morando no parisiense subúrbio que não quer dizer que moram no subúrbio.
Esta é a definição completa da Wikipedia: este é o apelido dado familiarmente a Paris e seus subúrbios. No início do século XX, os parisienses adotaram o chapéu denominado «Panamá», fabricado pelos trabalhadores que então cavavam o canal com o mesmo nome. … Você verá, ** Panamá.
Paname. …. Paname é o nome dado na gíria em Paris e seus subúrbios.
Resposta
De Wikipédia [em francês]:
“ Paname” (“P” maiúsculo) é uma gíria para Paris. Sua origem é controversa.
De acordo com Claude Dubois, jornalista e historiador de Paris, autor de Je me souviens de Paris (Eu me lembro de Paris), o aparecimento do termo pode ser explicado pelo escândalo do Panamá e pelos chapéus do Panamá popularizados pelos trabalhadores do Canal do Panamá e usados pelos parisienses da alta crosta.
Em seu Dictionnaire de l “argot (Dicionário de Gíria) , Jean-Paul Colin oferece sua própria etimologia para Paname ( ou Panam): “provavelmente de ville panama, ou seja,“ enorme cidade ”, o adjetivo panamá, significando, de acordo com o mesmo dicionário, “enorme, surpreendente” na gíria antiquada.