Melhor resposta
É confuso porque parece que deveriam ser antônimos, mas não são. As duas palavras têm significados diferentes. Originalmente, no uso antigo, externo era o oposto de interno, como “sem o portão” e “dentro do portão”. Mas sem não é mais usado dessa forma.
Dentro significa dentro, então o oposto é fora.
Sem significa não ter, então o oposto é ter.
Infelizmente para os alunos de inglês, nosso idioma costuma ser sem motivo aparente e tem muitas inconsistências em sua sintaxe.
Resposta
Se eu fosse sentar em frente a você em uma sala, eu Tenho certeza de que você seria capaz de relacionar seu próprio assento ao associar-se ao meu. Talvez estejamos separados um do outro. Talvez você esteja bem perto da parede oposta à qual estou sentado. Talvez haja uma pessoa entre onde nos sentamos e estamos em lados opostos do lugar dessa pessoa.
Podemos, claro, sentar um ao lado do outro, ou um na frente do outro e ter um interposição relacional também, mas, caso contrário, não sentar do lado oposto significa sentar sem levar em conta onde você está sentado. Mas digamos que se uma sala de 10 ou 20 pessoas se sentar diariamente em uma sala por algum tempo, todo o espaço se torna “oposto” de uma forma que compõe uma harmonia, um firmanente, e podemos ter o coração que nossos lugares sentados, quaisquer que sejam, sejam de uma orientação multifacetada: temos muitas maneiras de conhecer mais confortavelmente nosso próprio espaço, e que também servimos uma orientação definida para cada um de nossos companheiros. Uma rede social, de relação espacial, coabitamos sem mais considerar nenhuma outra interatividade. É um mundo de pessoas todas em oposição que nos mantém em um domínio de equivalência como premissa para qualquer comunicação que se segue. Isso é crucial para a sociedade, caso contrário, suspeitaremos ou nos contrabalançaremos se a comunicação tentar classificar e avaliar por causa das vantagens e do terreno.
Chegar a um consenso de grupo sobre sentar do lado oposto pode realmente ser a única maneira das pessoas uma sala pode ficar ao lado da outra e entender por que os espaços devem ser respeitados.