Melhor resposta
A menos que você esteja falando de Moisés, Jesus, Sócrates * ou alguém similarmente antigo, o substantivo próprio no singular assume um apóstrofo- s na forma possessiva. Portanto, é “s Chris” s , não Chris “.
Para plurais, adequados ou não, basta adicionar um apóstrofo após os s , como em carro da família de Joneses “** ou jogo horrível dos Yankees”.
* No entanto, tais construções são incomuns, como tendemos a dizer os cinco livros de Moisés (em vez de Moisés “cinco livros ) ou a sabedoria de Sócrates (em vez de sabedoria de Sócrates ).
** Agora. a pronúncia disso … está além de mim.
Resposta
Eu sei que as regras que regem os nomes próprios possessivos que terminam com um “s” diferem, qual regra devo usar?
O importante é escolher uma regra e siga-o, um que seja aceito dentro da variedade da linguagem que você usa.
Pessoalmente, eu uso estas regras:
- No singular, adiciono -” s não importa o quê; a maçã do cavalo , a gravata do homem . Isso se aplica a nomes próprios também, então é o cavalo de Tiago .
- No plural, simplesmente adiciono – “ se o plural já terminar em -s ou som semelhante; os cavalos “maçãs .
- No plural, se” for irregular, “s -” s mais uma vez; as gravatas masculinas .