Melhor resposta
Porque ambas as palavras têm -secute, que geralmente significa “seguir” ou “seguir em direção a / até a conclusão “a resposta à sua pergunta está nos diferentes prefixos:
” pro “significa” por causa de / em nome de “para processar é um verbo que significa prosseguir no processo de levar o perpetrador à justiça. É por isso que os principais advogados envolvidos em levar os infratores à justiça são oficialmente chamados de promotores. Os promotores atuam em nome do “povo” para trazer acusações aos violadores.
“per-” significa “passar / cortar”, portanto perseguir é um verbo que significa envolver-se em um processo de assédio ou vitimização.
Uma pessoa em um estado mental de se sentir perseguida tende a pensar que outras pessoas [mal-intencionadas ou excessivamente preocupadas com a aplicação da lei] estão “fora para pegá-los [causar danos a]”. Aqueles que se sentem perseguidos podem estar certos ou, se estão errados, também podem ser descritos como paranóicos (temerosos injustificadamente).
Resposta
Se nos livrássemos de todos os aspectos do inglês que algumas pessoas consideram confusos, não sobraríamos muito. Você também pode perguntar se realmente precisamos da palavra ” você “é” quando já temos “seu”. São palavras diferentes e têm finalidades diferentes, então sim, precisamos das duas.
É verdade que se você vir uma frase como “Com quem você falou?” ou “Venha me ver quando terminar”, você ainda entende o significado disso, mas provavelmente também entende o significado de “Dgos oeftn brak ta psasnig cras”, e ainda valorizamos a ortografia adequada. Além disso, existem muitas palavras em inglês que esclarecem as coisas mais do que o estritamente necessário. Por que temos a palavra “cervo” quando poderíamos apenas dizer “cervo bebê”? Por que temos “escarlate”, “carmesim” e “vermelhão”, quando poderíamos apenas dizer “vermelho”? Por que fazemos distinção entre “poltronas” e outras cadeiras?
Palavras que esclarecem tornam a linguagem mais rica e, em certos contextos, mais fácil de entender. Para alguém que descreve uma maçã, não há necessidade de usar uma palavra mais específica do que “vermelho”, mas para alguém que escolhe uma cor de tinta ou escreve um poema, pode muito bem haver.