Melhor resposta
Como indicado por pôsteres anteriores, a definição e o uso são frequentemente sinônimos e / ou confusos.
Então, vamos ” s dê uma olhada neles de alguns pontos de vista diferentes e veja se podemos esclarecê-los. Obviamente, ambos significam desacelerar, mas como, por que ou em que medida pode ser confuso. Da perspectiva de um compositor, a intenção obviamente tem muito a ver com o termo usado. Mas, dada a dualidade do termo, isso pode muitas vezes se perder na interpretação, a menos que um diretor dê mais direção, como “rall et dim”, caso em que não seria apenas uma desaceleração, mas uma diminuição do som geral. Ritardando é frequentemente usado no final de uma peça, como muitas peças de Bach, onde um final claro e distinto é notado por uma desaceleração distinta até uma parada. Na prática, isso era comum, fosse ou não anotado.
Na prática, um ritardando no meio de uma peça é um tanto estranho, pois é uma ênfase exagerada dramática de um andamento mais lento, na maioria das vezes com a intenção de interromper ou aumentar uma frase como um allargando.
Por outro lado, Rallentando é mais provavelmente entendido com seus primos trattenuto ou sustenuto, em que a ênfase exagerada é mais como um empréstimo de tempo através de um exagero de tempo e tom. Embora rubato possa ser o que mais pessoas estão familiarizadas quando se trata de tomar tempo emprestado, rall, sus e tratt podem servir a propósitos semelhantes, mas com usos distintos.
Rit e rall são usados indistintamente hoje, mas seu não porque significam a mesma coisa. É porque nos distanciamos da época em que os compositores sentiam necessidade de ser tão intensamente específicos.
De uma perspectiva performática, entender as diferenças pode ser tão mínimo quanto a intenção que você deseja retratar em uma determinada seção de uma peça. A ilustração dessa intenção é mais importante do que o termo usado. (Também ajuda o estudo de vários idiomas para entender as nuances entre as palavras. É por isso que os regentes geralmente falam muitos idiomas e, definitivamente, os cantores de ópera devem estudar línguas. Infelizmente, o estudo da língua não faz parte de toda a educação musical.)
Resposta
Procure em qualquer dicionário e eles significam essencialmente a mesma coisa. A diferença, portanto, se houver, está na psicologia do compositor. Às vezes, parece que um compositor pode usar ritard. , quando ele pretende que seja aplicado em um intervalo de notas mais curto do que quando rall. é usado.
No entanto, sempre é necessário discrição. Honestamente, a terminologia musical pode se tornar um foco de debate. Na verdade, mesmo as palavras que o dicionário define claramente, NÃO podem ser pretendidas pelo compositor. Veja, por exemplo, a palavra “prestissimo”. Seu significado estrito é “extremamente rápido”, e “prestissimamente” = o mais rápido possível; no entanto, esta última palavra é usada por Alkan em um estudo “Comme le vent”, com uma velocidade sugerida entre colchetes de colcheia = 160, portanto, “extremamente rápido”, não “o mais rápido possível”. Mas, é este último sentido que os compositores geralmente querem dizer quando declaram “prestissimo”.