Melhor resposta
Entrada de 04 de outubro de 2007
“Onward Thru the Fog” ou “Onward Through the Fog” (Oat Willies de Austin)
Oat Willies é uma loja na West 29th Street com Guadalupe que era operada por Norman “Doug” Brown em 1968. O nome “Oat Willie” vem de um personagem de quadrinhos de Austin. O famoso lema de Oat Willie (em vários adesivos desde os anos 1970) é: “Onward Thru the Fog”. Que tipo de “névoa” indicada ninguém sabe.
Henry Wallace III enviou o e-mail de 2015 (abaixo) – intitulado “Eu criei o ditado, Avante: Através da névoa” – que definitivamente explica o ditado origens.
MySpace.com – Oat Willies Oat Willies “ Avante através do nevoeiro! ” Homem de 39 anos AUSTIN, Texas, Estados Unidos
Oat Willies Blurbs Sobre mim:
OAT WILLIES CAMPANHA SEDE
North Store 617 W 29th St Austin, TX 78705 512-482-0630
East Store 1931 E Oltorf St # C Austin, TX 78741 512-448-3313
Em breve em http://www.oatwillies.com!
16 de setembro de 1975, Dallas (TX)
, seção D, pág. 2 cartoon: Onward Through the Fog— por Herb Ficklen Dallas News Staff Cartunista (Um ônibus “DISD BUSING” está quebrando. Um longhorn comenta “Continue on cam. ”—Ed.)
14 de janeiro de 1991, Fort Worth (TX) Star-Telegram ,“ Old Hippies to New Texans ”por Bud Kennedy, pág. 1: AUSTIN – O tema da coroação de Ann Richards hoje à noite e amanhã é “O Novo Texas”. Mas sua lista de convidados é algo saído diretamente de 1975, quando o tema predominante de Austin estava no emblema da loja de Oat Willie: “Onward Thru the Fog”.
Grupos do Google: alt.current-events.clinton.whitewater Grupos de notícias: alt.current-events.clinton.whitewater De: “ppars … @ http://swbell.net ”
Data: 1997/05/15 Assunto: Re: WHoDB desaparece do escopo
“ Avante através da névoa ”? Esse foi o grito de guerra em Austin, não em College Station.
Grupos do Google: sci.med.diseases.lyme Grupos de notícias: sci.med .diseases.lyme De: wood … @ aol.com (Woodi16) Data: 1997/07/10 Assunto: Re: E se nós aproveitássemos nossa energia Para um bom trabalho?
Ok, posso estar namorando comigo mesma aqui, mas na verdade eu consegui ir a Oat Willies em Austin e comprar um daqueles adesivos “Onward Through the Fog”. Sim Carla, o slogan surgiu aí e se eu ainda tivesse a minha velha caixa de violão, poderia verificar se eles a patentearam. Pelo que me lembro, Oat Willies está fechado há muito tempo. Marci
Google Livros Voo e outras histórias da Universidade José Skinner of Nevada Press 2001 Pg. 178: Avante através da névoa, como diz o velho Oat Willie, o ícone de Austin.
Grupos do Google: tx.guns Grupos de notícias: tx.guns De: “R2D2”
Data: Quarta, 28 de março de 2001 10:01:40 -0600 Local: Quarta, 28 de março de 2001 12:01 Assunto: Ataque por e-mail retarda o impulso do projeto de lei
Qualquer pessoa que passou algum tempo em Austin desde os anos 1960 precisa se sentar. Norman “Doug” Brown tem 60 anos.
O Senado homenageou Brown, o fundador do Oat Willies, na terça-feira.
Oat Willies é um fumeiro de renome. Mas vamos apenas dizer que os universitários ao longo dos anos compraram muitos cachimbos e papéis de cigarro lá.
O senador Teel Bivins, R-Amarillo, observou que Oat Willies também é conhecido pelo “adesivo de pára-choque mais famoso do Texas” já cunhado.
No início, esses adesivos eram tão onipresentes quanto vans Volkswagen e ainda são vistos hoje .
E sabe-se que mais de um senador cita o adesivo ao descrever seus esforços legislativos: “Avante pela névoa.”
Google Books Texas Literary Outlaws por Steven L. Davis Fort Worth, TX: TCU Press 2004 Pg. 207: Em 1968, um personagem de um dos quadrinhos ácidos de Gilbert Shelton (Pg. 208-ed.), “Oat Willie”, foi convocado para concorrer a governador. Oat Willie perdeu a corrida, mas se tornou uma inspiração duradoura para os “freaks” de Austin. Mais tarde, uma loja principal foi aberta em seu nome com o lema “Avante através da névoa.”
Google Livros Texas Hold Em: Como nasci em uma manjedoura, morri na sela e voltei como um sapo tesão por Kinky Friedman Nova York: St. Martins Griffin 2005 Pg. 104: Nesse ínterim, faço o meu melhor para manter Austin estranho. Como os velhos Austinitas costumavam dizer: Avante através da névoa.
Reflexões musicais de um monge segunda-feira, 24 de outubro de 2005 “Avante, através do Fog ”: Desajeitado em direção à perfeição Nos meus dias de colégio, havia uma famosa“ loja de roupas ”chamada Oat Willies em Austin onde todos nós, de cabelos compridos e hippies, comprávamos nossa parafernália. Eles tinham esses adesivos igualmente famosos (ou adesivos infames, dependendo da sua perspectiva pessoal sobre as substâncias psicoativas) que diziam: “Avante, através da névoa”. A referência era a uma névoa “apedrejada”, é claro, mas eu ri hoje quando me lembrei disso no contexto dessa fuga de violão.
Weblogsky 2 de novembro de 2005 (…) Estou me lembrando do grito de guerra de Oat Willie … “Avante, através da névoa!” (Que acidentalmente obtém 282.000 resultados do Google, .. embora apenas 322 resultados mostrem a atribuição adequada.)
That Other Paper – Austins ONLY Paper 16 de maio de 2007 – 10:17 Sobre Oat Willies Oat Willies existe desde os anos 70 e sempre foi o lugar para ir para todas as suas necessidades de cachimbo . Eles têm uma grande variedade de estilos, cores e preços em vidro, madeira ou metal, incluindo canos de água. É um ótimo lugar para comprar cigarros especiais e também outras coisas do dia a dia a um preço excepcional, e você pode fumar lá dentro A equipe é experiente e prestativa. Além disso, eles vendem revistas, tapeçarias, camisas, bugigangas, quadrinhos, livros sobre temas específicos, ímãs, óculos de sol, adesivos para carros, cartões postais picantes, incenso e assim por diante. Avante através do nevoeiro!
Jacks Kidney Adventure 22 de setembro de 2007 (…) Enquanto dirijo para casa, estou feliz por estar de volta em Austin… dirigindo em meio ao nevoeiro.
PrairiePundit segunda-feira , 24 de setembro de 2007 Tolerância para alguns em Columbia (…) Você pensaria que isso os faria hesitar, mas para Columbia, Austin, Texas, Oat Willy disse é melhor – “Avante através do nevoeiro.” Acho que sua névoa veio da fumaça da maconha, mas não sei qual é a desculpa da Columbia.
Blog do Leslie 30 de setembro de 2007 hippie… parte oito… Hill Country (o adesivo de pára-choque “ONWARD THRU THE FOG” é mostrado – ed.) Paramos de volta em Austin para artigos no Oat Willies e muito mais granola e arroz integral da cooperativa de alimentos inteiros.
(e-mail de 2015)
Resposta
Cachorro significa um cachorro.
A origem da frase vem de uma velha piada “Eu atirei na esposa e transei com o cachorro.” em vez de ser o contrário. Isso aparentemente aconteceu porque o cara estava bêbado ou temporariamente insano.
É “uma maneira educada de dizer” (eu) foda-se “, mas de certa forma fiz uma coisa em vez de fazer o oposto. Isso lembra me da seguinte piada.
Um soldado americano cansado da batalha embarcou em um trem lotado em Londres durante os primeiros dias da segunda guerra mundial, apenas para descobrir que não conseguia encontrar um lugar para se sentar. comprimento do trem, ele notou um pequeno cachorro branco enrolado em um dos assentos. Uma mulher grande e bem vestida sentou-se ao lado do cão. O homem pairou perto do assento, esperando que a mulher entendesse a dica, mas ela o ignorou claramente.
“Com licença, senhora”, o soldado finalmente falou: “Este é o seu cachorro? Você se importaria de segurá-lo no colo para que eu possa sentar?”
A mulher ergueu o olhar gélido para o jovem e disse com um sotaque britânico arrogante: “Oh! Vocês americanos. Vocês são tão rudes.
Fluffy está naquele assento, e eu vejo nenhuma razão para ela desistir de seu conforto rt for you. “
O soldado exausto assentiu, pegou o cachorrinho … inclinou-se … abriu a janela do trem em movimento e jogou o cachorro para fora. A mulher ficou boquiaberta e gaguejou em horrorizada indignação, e então começou a uivar e lamentar em desespero “Meu Fluffy! Oh meu Fluffy!” O homem sentado em frente a ela baixou o jornal.
“Vocês americanos”, ele disse, “Vocês dirigem do lado errado da estrada … vocês comem na bifurcação errada … e apenas jogou a cadela errada pela janela. ”