Melhor resposta
O sobrenome vietnamita Phan é a romanização da versão local do sobrenome chinês 潘 (Pan).
Como acontece com muitos sobrenomes chineses, as origens do Pan são várias e às vezes lendárias.
- Uma origem era o nome de um clã tirado de um feudo ao norte de Shaanxi concedido a Ji Sun, um descendente do Rei Wen de Zhou. Alguns membros descendem do próprio Ji Sun, outros de seus vassalos.
- Outra fonte era um ramo cadete da Casa governante de Mi (芈) do estado de Chu durante o período de primavera e outono. Entre esses Pans, Pan Chong serviu como regente e conselheiro para o estado de Chu. Quando o rei Cheng de Chu decidiu fazer de um filho mais novo o príncipe herdeiro, Pan Chong ajudou o príncipe mais velho Shangchen. Shangchen forçou o rei Cheng a cometer suicídio e ascendeu ao trono como o rei Mu de Chu. Pan Chong foi nomeado o “Tutor Real”.
- Uma terceira fonte sobre Taiwan foi a adoção do nome pelos aborígenes de Taiwan durante sua Sinicização. Membros das tribos das planícies adotaram o sobrenome Pan como uma modificação de seu status designado como bárbaros (番, Fan ). Uma família em particular tornou-se membro da pequena nobreza local, completa com uma linhagem da província de Fujian.
Em Vietnã, é o sexto sobrenome mais usado.
Resposta
Está muito tarde. Mas Phan também é um sobrenome chinês, mas apenas sob o Hakka chinês.