Melhor resposta
O alfabeto mais antigo inventado em Arda foi o Sarati de Rúmil, que foi usado para escrever o quenya. Pode ser escrito horizontal ou verticalmente. Rúmil criou este alfabeto logo depois que os Eldar chegaram a Aman.
O próximo alfabeto a ser desenvolvido foi o Tengwar, inventado por Fëanor enquanto ele era jovem. Fëanor baseou seu trabalho no Sarati, mas pretendia que fosse mais flexível, com a capacidade de representar os fonemas de muitas línguas diferentes.
Tengwar era usado para escrever quenya (e os dialetos relacionados de quendya e lindarin) em Aman.
Quando os noldor retornaram à Terra-média, eles trouxeram o conhecimento de Tengwar com eles, e obrigado devido à flexibilidade que Fëanor projetou nele, tornou-se o alfabeto padrão usado para quase todo o material escrito por todas as raças da Terra-média. Assim, foi usado para escrever em quenya, sindarin, westron e até mesmo em língua negra. Várias versões diferentes de Tengwar foram desenvolvidas para atender às necessidades de cada idioma, com caracteres representando diferentes fonemas ou com diferentes métodos de representação de vogais.
O Cirth ou alfabeto rúnico foi criado por Daeron em Doriath durante o Primeira Era, enquanto os Noldor ainda estavam em Aman e, portanto, de forma totalmente independente dos outros dois alfabetos.
Cirth foi usado inicialmente para escrever sindarin, embora os sindar de Beleriand raramente precisassem escrever coisas – os elfos são imortais e têm memórias perfeitas, e os sindar não tinham o amor dos noldor pelo conhecimento abstrato e pelo estudo profundo. No entanto, os anões perceberam rapidamente o valor da escrita e da alfabetização para suas próprias necessidades; e adotou o Cirth para escrever Khuzdûl ou as várias línguas élficas e humanas que eles aprenderam a se comunicar com outras raças.
Na Terceira Era, o Cirth está tão intimamente associado aos anões que poucas pessoas sabem que originalmente era uma invenção élfica, e às vezes é chamada de runas anãs. Os Sindar adotaram o Tengwar para a maioria de seus próprios propósitos, uma vez que os Noldor o apresentaram a eles.
No entanto, como as runas têm formato angular, são mais fáceis de esculpir em madeira ou pedra, enquanto o Tengwar é mais fácil para escrever com uma caneta ou pincel. Por essa razão, Cirth ainda pode ser usado por elfos e humanos quando desejam esculpir uma inscrição em um pedestal, porta ou assim por diante, mesmo que usem Tengwar para outros fins. A maioria das pessoas instruídas estará familiarizada com os dois sistemas de escrita, embora não necessariamente com suas variantes mais obscuras:
“O que diz a escrita?”, Perguntou Frodo, que estava tentando decifrar a inscrição no arco. Achei que conhecia as letras dos elfos, mas não consigo ler.
A inscrição nos portões de Moria foi escrita no chamado Modo de Beleriand, que usava caracteres em vez de sinais diacríticos marcas para representar vogais. Era evidentemente um modo de escrita arcaico no final da Terceira Era, pois Frodo, que era alfabetizado em Tengwar, não conseguia decifrar essa versão. P2rh1ps th2 2q53v1l2nt w45ld b2 tr63ng t4 r21d 2ngl3sh w3th n5mb2rs 3nst21d 4f v4w2ls, especialmente se você não era um falante nativo de inglês.
Em uma metanotação, Sarati foi o primeiro sistema de escrita Élfico criado por Tolkien. 1920. Mais tarde, ele desenvolveu o Tengwar e o Cirth, e evidentemente os preferiu – a maioria dos textos que sobreviveram que escreveu em seus próprios alfabetos estão em Tengwar. Caracteristicamente, ele não abandonou Sarati inteiramente, mas incorporou sua história do mundo real em seu mundo ficcional, decidindo que era um sistema de escrita inicial e experimental que os noldor desenvolveram, mas posteriormente abandonaram em favor de Tengwar.
Resposta
O script usado para quenya e sindarin é chamado de tengwar, e é descrito aqui:
É um abugida, com cada letra representando uma consoante ou semivogal, e vários pontos e traços próximos à letra que representa o seguinte (em Quenya) ou sons de vogais precedentes (em sindarin), que são comuns em alfabetos asiáticos, incluindo árabe, hebraico e a maioria das escritas indianas, usados na Índia e no sudeste da Ásia. (Exceção: o “modo de Beleriand” é um alfabeto completo, com vogais escritas usando letras.)
Além disso, é muito sistemático, com a intenção de imitar os sons de uma língua intuitivamente, de modo que as consoantes de um tipo particular tem uma forma particular semelhante. Nesse sentido, é um pouco como hangul coreano.
Claro, os dois idiomas também podem ser escritos usando a escrita latina.
Uma chave de como usar cada letra pode ser encontrada aqui:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Tengwar\_modi2\_EN.svg
Para idiomas do mundo real, claro, depende do idioma.
- Para inglês, Tolkien recomenda o uso do sistema sindarin (o “Modo Geral” no link acima), e ele de fato o fez para fins decorativos, incluindo em algumas edições do SdA.
- Por outro lado, o italiano funcionaria muito melhor com um sistema quenya modificado (“Modo Clássico”) – a quarta linha com anto, por exemplo, uma vez que essas combinações são muito comuns em italiano, que por sua vez escreveria “v” com vala. Enquanto isso, a letra thúle está implorando para ser usado por falantes de espanhol para seu“ z ”ou“ c ”suave.
- As línguas eslavas podem misturar os dois, usando o“ Modo Geral ”para as consoantes, mas colocando marcas de vogais nas consoantes anteriores.
- As línguas que usam tremas teriam que inventar traços vocálicos extras, mais ou menos como o curdo fazia com a escrita árabe.