Melhor resposta
Os equivalentes modernos seriam algo como um locutor e escolta armada (e desarmada). A função do (s) litor (es) era permitir que as pessoas soubessem o quão importante seu chefe era e, claro, garantir que ele não fosse destruído por intocáveis.
Eu observaria que eles podem ter formado o núcleo de coortes pretorianas pré-principados ou formas semelhantes de tropas especiais; César supostamente não tinha legionários pretorianos per se, mas certamente ele teria alguns dos músculos mais fortes e politicamente confiáveis mantidos em torno de sua tenda em caso de motins e coisas do gênero. Na verdade, o lictor político pode ter sido a base de coortes pretorianas posteriores sob os imperadores.
O “mundo do trabalho” moderno é muito diferente daquele da Roma antiga, então é realmente difícil encontrar um único equivalente. A própria função e maneira de viver e trabalhar em Roma naquela época pareceriam muito estranhas para nós. Quero dizer, eles não tinham limusines para os lacaios abrirem e portas para manterem abertas enquanto o CEO (desculpe, cônsul) entrava e todos se aborreciam à sua vista.
Resposta
Não existe tal pessoa ou pessoas. Os lictores carregavam o símbolo do poder de um magistrado à frente do magistrado. Eles também estavam desarmados e poderiam ser facilmente interrompidos por qualquer pessoa que o desejasse. Em suma, eles eram pessoas simbólicas (o símbolo da autoridade) e não qualquer outra coisa. Um equivalente moderno seria um oficial cerimonial cuja única tarefa era dar um sinal da importância do oficial que o seguia. O mundo de hoje carece de tal cerimonial, em geral.