Qual é o significado desta frase árabe ' rabbana atina fid-funya hasanatan wa fil akhirati hasanatan waquina ' adhaban-nar ' '?


Melhor resposta

É uma das melhores dua (oração) também poderosa do Alcorão, tirada de Al Baqarah 201 “Nosso Senhor, dê-nos neste mundo [aquele que é] bom e na outra vida [o que é] bom e nos protege da punição do fogo. “

O que significa que temos que perseguir aqui o mesmo com o mundo, nunca unilateralmente. Além disso, devemos ter cuidado com tudo o que fazemos e esperamos que tudo corra bem neste mundo também daqui em diante

Resposta

Significa:

Oh nosso Nutridor, nos forneça coisas boas neste mundo.

Oh nosso Nutridor, nos forneça coisas boas no Próxima Vida.

Ó nosso Nutridor, salve-nos dos tormentos do fogo.

Sobre o fogo O Alcorão afirma que ele é aceso por pessoas e pedras. As pessoas criam esse tormento. As pedras criam esse tormento. Por exemplo, você constrói casas com pedras e então sofre o tormento das hipotecas.

Você quer ser salvo dos tormentos que derivam de sua dependência de posses e da sua dependência de outras pessoas. Então você joga fora toda dependência. Você depende apenas do seu Nourisher. Essa é a crença e esse é o início de uma série de boas ações. E se você acredita e pratica boas ações, você é salvo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *