Melhor resposta
O distrito de Nova York no Bronx também é o condado do Bronx. Os cinco distritos da cidade de Nova York também são condados do estado de Nova York e têm responsabilidades municipais sobrepostas. Manhattan é o condado de Nova York, Queens é o condado de Queens, Brooklyn é o condado de Kings, Staten Island é o condado de Richmond e o Bronx (e sim, é “o Bronx”) é o condado de Bronx (não o condado de Bronx).
Por exemplo, embora o Departamento de Polícia da Cidade de Nova York seja uma organização municipal, os juízes e promotores são oficiais estaduais, designados por condado. O promotor distrital em Manhattan é na verdade o promotor distrital do condado de Nova York e julga seus casos na Suprema Corte do Estado de Nova York (os tribunais de julgamento em Nova York são designados como Suprema Corte – é uma anomalia histórica). O mesmo acontece com o Bronx. A polícia no Bronx são funcionários da cidade, os promotores e juízes são oficiais do estado.
Portanto, o distrito do Bronx também é o condado do Bronx, em Nova York.
Resposta
No estado de Nova York, a cidade de Nova York é o único município que não possui uma estrutura de condado. Bronx, Manhattan, Brooklyn, Queens e Staten Island são chamados de Boroughs (derivados dos holandeses quando éramos New Amsterdam) da cidade de New York. Aqui, a cidade é o análogo de um condado e o prefeito é o de um executivo do condado.